Текст и перевод песни Ruben Annink - Kleine Jongens

Kleine Jongens

Nee, we hangen niet met kleine jongens, we zijn big brain boys
Durf voor een meiertje te wedden dat je chick meekomt
In een waggie van een ton, ze wil hangen met de boys
Al m'n mannen zijn gezond, al die tanga's kijken om

We waren kleine jongens, maar de tijd tikt door
Ineens zijn ze verbaasd dat deze crew rijk wordt
Alle money net gestort, ja, we blazen door het dorp
Deze avond is nog jong, ja, de city, ja, de city is van ons

Gloednieuwe kicks, de zon gaat schijnen
Tafel gefixt, naar Zandje rijden
Dat is Bobby's Gin, een flesje wijn en
De crew compleet, we zijn erbij en

Alle mannen loaded, jongens uit de goot
Maar tuig van de richel klimt langzaam toch naar boven
Ik ben met die jongens die een feestje komen slopen
Samen stiekem rookten

Nee, we hangen niet met kleine jongens, we zijn big brain boys
Durf voor een meiertje te wedden dat je chick meekomt
In een waggie van een ton, ze wil hangen met de boys
Al m'n mannen zijn gezond, al die tanga's kijken om

We waren kleine jongens, maar de tijd tikt door
Ineens zijn ze verbaasd dat deze crew rijk wordt
Alle money net gestort, ja, we blazen door het dorp
Deze avond is nog jong, ja, de city, ja, de city is van ons

Van hoeken van de straat naar tafels op het strand
Feestje klaar, dan gaan we samen richting Amsterdam
Bobby's, rosé, doe maar ook een flesje Miraval
Lopen lachend langs de rij, want ja, ze weten al

Alle mannen loaded, mannen worden GOATs
Ja, tuig van de richel klimt langzaam toch naar boven
Ik ben met die jongens die een feestje komen slopen
Samen stiekem rookten

Nee, we hangen niet met kleine jongens, we zijn big brain boys
Durf voor een meiertje te wedden dat je chick meekomt
In een waggie van een ton, ze wil hangen met de boys
Al m'n mannen zijn gezond, al die tanga's kijken om

We waren kleine jongens, maar de tijd tikt door
Ineens zijn ze verbaasd dat deze crew rijk wordt
Alle money net gestort, ja, we blazen door het dorp
Deze avond is nog jong, ja, de city, ja, de city is van ons

Mm, de city, ja, de city is van ons
Van ons

Nee, we hangen niet met kleine jongens, we zijn big brain boys
Durf voor een meiertje te wedden dat je chick meekomt
In een waggie van een ton, ze wil hangen met de boys
Al m'n mannen zijn gezond, al die tanga's kijken om

We waren kleine jongens, maar de tijd tikt door
Ineens zijn ze verbaasd dat deze crew rijk wordt
Alle money net gestort, ja, we blazen door het dorp
Deze avond is nog jong, ja, de city, ja, de city is van ons

Little Boys

No, we don't hang with little boys, we're big brain boys
I bet a fiver your girl will come along
In a hundred-grand car, she wants to hang with the boys
All my men are doing well, all those girls are looking our way

We were little boys, but time keeps ticking
Suddenly they're surprised that this crew's getting rich
All the money just deposited, yeah, we're blowing through the town
This night is still young, yeah, the city, yeah, the city is ours

Brand new kicks, the sun's gonna shine
Table booked, driving to Zandvoort beach
That's Bobby's Gin, a bottle of wine, and
The crew's complete, we're here, and

All the men are loaded, boys from the gutter
But the riffraff slowly climb to the top
I'm with those boys who come to crash a party
Secretly smoking together

No, we don't hang with little boys, we're big brain boys
I bet a fiver your girl will come along
In a hundred-grand car, she wants to hang with the boys
All my men are doing well, all those girls are looking our way

We were little boys, but time keeps ticking
Suddenly they're surprised that this crew's getting rich
All the money just deposited, yeah, we're blowing through the town
This night is still young, yeah, the city, yeah, the city is ours

From street corners to tables on the beach
Party's over, then we're heading to Amsterdam together
Bobby's, rosé, throw in a bottle of Miraval
Walking past the line laughing, 'cause yeah, they already know

All the men are loaded, men become GOATs
Yeah, the riffraff slowly climb to the top
I'm with those boys who come to crash a party
Secretly smoking together

No, we don't hang with little boys, we're big brain boys
I bet a fiver your girl will come along
In a hundred-grand car, she wants to hang with the boys
All my men are doing well, all those girls are looking our way

We were little boys, but time keeps ticking
Suddenly they're surprised that this crew's getting rich
All the money just deposited, yeah, we're blowing through the town
This night is still young, yeah, the city, yeah, the city is ours

Mm, the city, yeah, the city is ours
Ours

No, we don't hang with little boys, we're big brain boys
I bet a fiver your girl will come along
In a hundred-grand car, she wants to hang with the boys
All my men are doing well, all those girls are looking our way

We were little boys, but time keeps ticking
Suddenly they're surprised that this crew's getting rich
All the money just deposited, yeah, we're blowing through the town
This night is still young, yeah, the city, yeah, the city is ours