Lo Que Mas - Ruben Pozo перевод на немецкий

Lo Que Mas

Lo que más me sorprendió es que fueras tú
Nunca te esperas que sea tan al lado
Han sido muchos años de blues
Y con este lo doy por finiquitado

Ya no puedes hacerme daño
Nada puede tu verbo envenenado
No hay mal que 100 años dure
Y ya eres parte del siglo pasado

Mírame, estoy de pie
Acostúmbrate a no verme por los suelos
Me diste por muerto una vez
Y hubo alguna que se puso de negro
Y lo que más me sorprendió es que fueras tú

Y bien lo admito, no debo ser muy listo
Pierdo el tiempo en causas imposibles
Y yo contigo me abrí como un niño
Puse a tu nombre mi talón de Aquiles

Yo venia de una historia escaldado
No pude menos que ponerme de más
Que fácil es a perro apaleado
Poner correa y bozal
Uuh, uh-uh-uhh

Mírame, estoy de pie
Acostumbrate a no verme por los suelos
Me diste por muerto una vez
Y hubo alguna que se puso de negro
Lo que más me sorprendió es que fueras tú

Mírame, estoy de pie
Acostumbrate a dormir sin mis desvelos
Baje al infierno una vez
A conocer a la reina del Averno
Y lo que más me sorprendió es que fueras tú
Tú

Was Am Meisten

Was mich am meisten überraschte, war, dass du es warst
Man erwartet nie, dass es so nah ist
Es waren viele Jahre Blues
Und damit schließe ich damit ab

Du kannst mir keinen Schaden mehr zufügen
Dein vergiftetes Wort kann nichts mehr ausrichten
Kein Übel währt 100 Jahre
Und du bist schon Teil des letzten Jahrhunderts

Sieh mich an, ich stehe
Gewöhn dich daran, mich nicht am Boden zu sehen
Du hast mich einmal für tot erklärt
Und es gab eine, die sich schwarz kleidete
Und was mich am meisten überraschte, war, dass du es warst

Und ich gebe es zu, ich bin wohl nicht sehr schlau
Ich verschwende Zeit mit aussichtslosen Dingen
Und dir gegenüber öffnete ich mich wie ein Kind
Ich überschrieb dir meine Achillesferse

Ich kam gebrandmarkt aus einer früheren Geschichte
Ich konnte nicht anders, als mich mehr als nötig preiszugeben
Wie leicht ist es, einem geschlagenen Hund
Leine und Maulkorb anzulegen
Uuh, uh-uh-uhh

Sieh mich an, ich stehe
Gewöhn dich daran, mich nicht am Boden zu sehen
Du hast mich einmal für tot erklärt
Und es gab eine, die sich schwarz kleidete
Was mich am meisten überraschte, war, dass du es warst

Sieh mich an, ich stehe
Gewöhn dich daran, ohne meine schlaflosen Nächte zu schlafen
Ich stieg einmal zur Hölle hinab
Um die Königin des Avernus kennenzulernen
Und was mich am meisten überraschte, war, dass du es warst
Du