Текст и перевод песни Ruben Pozo - Mañana Sera Otro Dia
Mañana Sera Otro Dia
Завтра будет другой день
Tras
los
truenos,
la
calma
После
грома,
тишина
Tras
la
pena,
la
alegría
После
печали,
радость
Mañana
será
otro
día
Завтра
будет
другой
день
Lo
llevaste
hasta
el
final
Ты
дошла
до
конца
Y
aunque
no
lo
has
conseguido
И
хотя
ты
не
добилась
этого
Ya
no
tiene
sentido
Это
уже
не
имеет
смысла
Tanta
noche
en
blanco
Столько
бессонных
ночей
Tanta
vida
en
vela
Столько
жизни
без
сна
Todos
los
intentos
Все
попытки
Tirados
por
tierra
Брошены
на
землю
Espera
a
que
los
vientos
Подожди,
когда
ветры
Vuelvan
a
hinchar
la
vela
Снова
наполнят
парус
Deja
paso
al
invierno
Дай
дорогу
зиме
Espera
a
que
suceda
Подожди,
пока
это
произойдет
No
hagas
más
carnicería
Не
устраивай
больше
бойни
Y
un
día
será
otro
día
И
однажды
будет
другой
день
Ilusiones
destrozadas
Разбитые
иллюзии
Pensamientos
homicidas
Мысли
об
убийстве
Hurgando
otra
vez
la
herida
Вновь
ковыряет
рану
Lo
quisimos
y
pasó
Мы
хотели
этого,
и
это
случилось
Yo
no
supe
controlarme
Я
не
смог
себя
контролировать
Ya
es
demasiado
tarde
Уже
слишком
поздно
Tanto
está
en
mi
mano
Так
много
зависит
от
меня
Tanto
en
pie
de
guerra
Так
много
в
состоянии
войны
Todo
lo
que
empiezo
Все,
что
я
начинаю
Acaba
con
ella
Заканчивается
с
ней
Espera
que
los
vientos
Подожди,
когда
ветры
Vuelvan
a
hinchar
la
vela
Снова
наполнят
парус
Deja
paso
al
invierno
Дай
дорогу
зиме
Espera
a
que
suceda
Подожди,
пока
это
произойдет
No
hagas
más
carnicería
Не
устраивай
больше
бойни
Y
un
día
será
otro
día
И
однажды
будет
другой
день
Espera
que
los
vientos
Подожди,
когда
ветры
Vuelvan
a
hinchar
la
vela
Снова
наполнят
парус
Deja
paso
al
invierno
Дай
дорогу
зиме
Espera
a
que
suceda
Подожди,
пока
это
произойдет
No
hagas
más
carnicería
Не
устраивай
больше
бойни
Y
un
día
será
otro
día
И
однажды
будет
другой
день
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pozo Prats Ruben Joaquin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.