Текст и перевод песни Ruben Pozo - Me Quieres Destrozar

Me Quieres Destrozar

Pensando en dejarte
Así están las cosas
Todos los desastres
Todas las rosas

Apunto de rendirme
Cambiar de fase
Ya no sé qué decirte
Hola que ase'

Me quieres destrozar
O que ase'
Me lo monte fatal
Dios sabe

Me he desenamorao'
Ya casi de sobra lo se
No es fácil
Cariño eo oe

Me quedan unos años
No voy a hipotecarme
La etapa del huraño
Que sea más tarde

No quiero oírte más
Me tapas los grillos
Me empujas a cantar
Este Me quieres destrozar
O que haces
Me lo monte fatal
Dios sabe

Me he desenamorao'
Ya casi de sobra ya lo sé no es fácil
Cariño eo oe

Vas buscando en la basura
Maldiciendo lo encontrado
Cayendo en la locura
De en cubo en cubo del pasado
Ohhh

Me quieres destrozar
O que haces
Me lo monte fatal
Dios sabe

Ya solo puede ser
La frase en medio de este cruel desfase
Maldito eo oe

Hola que ase'

Tu veux me détruire

Je pense à te laisser
C'est comme ça que les choses sont
Tous les désastres
Toutes les roses

Je suis sur le point d'abandonner
Changer de phase
Je ne sais plus quoi te dire
Bonjour, comment ça va ?

Tu veux me détruire
Ou quoi ?
Je me suis mal débrouillé
Dieu sait

Je suis tombé amoureux
Je le sais presque trop
Ce n'est pas facile
Mon amour eo oe

Il me reste quelques années
Je ne vais pas m'hypothéquer
L'étape du grognon
Que ce soit plus tard

Je ne veux plus t'entendre
Tu me caches les grillons
Tu me pousses à chanter
Ce "Tu veux me détruire"
Ou quoi ?
Je me suis mal débrouillé
Dieu sait

Je suis tombé amoureux
Je le sais presque trop, ce n'est pas facile
Mon amour eo oe

Tu cherches dans la poubelle
Maudisant ce que tu as trouvé
Tomber dans la folie
De seau en seau du passé
Ohhh

Tu veux me détruire
Ou quoi ?
Je me suis mal débrouillé
Dieu sait

Il ne peut s'agir que de
La phrase au milieu de ce cruel décalage
Maudit eo oe

Bonjour, comment ça va ?