Ruben Pozo - Nada Mas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ruben Pozo - Nada Mas




Nada Mas
Nothing Else Matters
Nada me sabe a nada,
Nothing tastes like anything,
Que importa noche o dia
What does it matter night or day
Paris, Venecia o Granada, Lavapies o la Gran Via,
Paris, Venice or Granada, Lavapies or the Gran Via,
Tengo agua en las venas,
I have water in my veins,
Arena en el cerebro
Sand in my brain
No me entero de la pena
I don't understand the pain
Y por nada me alegro.
And nothing makes me happy.
Desde que tu no estas
Since you're not here
La vida pasa y ya esta
Life goes on and that's it
Vuela vuela vuela...
Fly, fly, fly...
Tengo ganas de que vuelvas
I'm waiting for you to come back
Y nada más
And nothing else
Y tu insomne es la madrugada,
And your sleepless is the early morning,
Sindrome de Estocolmo,
Stockholm Syndrome,
Un dia me voy a quedar
One day I'm going to stay
Dando vueltas por el cosmos.
Circling the cosmos.
Soleados estan los nervios,
My nerves are sunny,
Nublada la razón
My reason cloudy
Aunque 20 veces lo que hecho,
Although 20 times what I've done,
Me asomo de nuevoal balcon
I go out on the balcony again
Desde que tu no estas, la vida pasa y ya esta
Since you're not here, life goes on and that's it
Vuelva vuelva vueña
Fly, fly, fly
Tengo ganas de vuelvas
I'm waiting for you to come back
X2
X2
Y nada más
And nothing else





Авторы: Pozo Prats Ruben Joaquin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.