Ozono - Ruben Pozo перевод на немецкий

Ozono

A veces busco respuestas
Mirando al cielo aburrido
Ese manojo de estrellas
Y de ozono en un revoltijo

A ver que pasa si aflojo
A ver que pasa si tiro
A ver que pasa si corto
Y después ato con un hilo

A ver que pasa con tu y yo
A ver que pasa con los dos
A ver que pasa con todo, me digo

No tengo nada entre manos
Tan solo el suelo que piso
Y un verso desordenado
Que de pronto encuentra su sitio

A ver que pasa con tu y yo
A ver que pasa con los dos
A ver que pasa con todo, me digo

A veces busco respuestas
Mirando al cielo aburrido
Ese manojo de estrellas
Y de ozono en un revoltijo

A ver si rueda la bola
A ver si prende el incienso
A veces subo a la roca
A solas con mi pensamiento

No tengo nada entre manos
Tan solo el suelo que piso
Y un verso desordenado
Que de pronto encuentra su sitio

A ver que pasa con tu y yo
A ver que pasa con los dos
A ver que pasa con todo, ¡qué lío!

A veces busco respuestas
Mirando al cielo aburrido
Ese manojo de estrellas
Y de ozono en un revoltijo

Ozon

Manchmal suche ich Antworten
Indem ich gelangweilt in den Himmel schaue
Dieses Bündel Sterne
Und Ozon in einem Durcheinander

Mal sehen, was passiert, wenn ich nachlasse
Mal sehen, was passiert, wenn ich ziehe
Mal sehen, was passiert, wenn ich schneide
Und es dann mit einem Faden binde

Mal sehen, was mit dir und mir passiert
Mal sehen, was mit uns beiden passiert
Mal sehen, was mit allem passiert, sage ich mir

Ich habe nichts in den Händen
Nur den Boden, auf dem ich stehe
Und einen ungeordneten Vers
Der plötzlich seinen Platz findet

Mal sehen, was mit dir und mir passiert
Mal sehen, was mit uns beiden passiert
Mal sehen, was mit allem passiert, sage ich mir

Manchmal suche ich Antworten
Indem ich gelangweilt in den Himmel schaue
Dieses Bündel Sterne
Und Ozon in einem Durcheinander

Mal sehen, ob der Ball rollt
Mal sehen, ob der Weihrauch brennt
Manchmal steige ich auf den Felsen
Allein mit meinen Gedanken

Ich habe nichts in den Händen
Nur den Boden, auf dem ich stehe
Und einen ungeordneten Vers
Der plötzlich seinen Platz findet

Mal sehen, was mit dir und mir passiert
Mal sehen, was mit uns beiden passiert
Mal sehen, was mit allem passiert, was für ein Chaos!

Manchmal suche ich Antworten
Indem ich gelangweilt in den Himmel schaue
Dieses Bündel Sterne
Und Ozon in einem Durcheinander