Текст и перевод песни Ruben Pozo - Pegatina

Pegatina

Complicado, contigo
Imposible, sin ti
Siempre lo mismo,
Siempre así.
Vas a matarme
Y es que me pones enfermo
La vida es color de rosa
Cuando me destrozas

Baila un poquito por la habitación
Quiero comer tu manzana prohibida
Hasta la pegatina
Mientras suena la misma canción

Y es que siempre es el mismo cuento
Te odio te quiero tantas veces a lo largo de los días
Vaya infierno, no me quieres ni ver, ni yo a ti bonita
Que me suena a bocina lo que sale de tu boca cuando hablas
Que me traes de cabeza que te pongo del revés
Siempre quedamos en tablas
Pero mira, sabes que te digo?
Mala vida me des!
Que me trates como a un perro
Que te sufra que me escondas los huesos
Me hace sentir tan vivo
Por qué no hacemos eso que ya nunca hacemos?
Y nos quedaba tan bonito

Baila un poquito por la habitación
Quiero comer tu manzana prohibida
Hasta la pegatina
Mientras suena la misma canción

Baila un poquito por la habitación
Quiero comer tu manzana prohibida
Hasta la pegatina
Mientras suena la misma canción

Baila un poquito sólo para mi
Quiero comer tu manzana prohibida
Hasta la pegatina
Mientras suena la misma canción

Наклейка

Сложно с тобой
Невозможно без тебя
Всегда одно и то же
В такую же картину
Ты убьешь меня
Потому что ты меня бесишь
Жизнь становится розовой
Когда ты меня уничтожаешь

Потанцуй немного по комнате
Я хочу съесть твое запретное яблоко
По самую наклейку
Пока звучит та же песня

Потому что это всегда одна и та же история
Я тебя ненавижу, я тебя люблю так много раз в течение дня
Настоящий ад, ты не хочешь видеть меня, ни я тебя, красавица
Те слова, которые ты говоришь, звучат для меня как гудок
Что сводит меня с ума, что сбивает меня с толку
Мы всегда остаемся вничью
Но послушай, знаешь, что я тебе скажу?
Какая паршивая у меня жизнь!
Что ты обращаешься со мной как с собакой
Что ты меня мучаешь, что прячешь от меня кости
Это заставляет меня чувствовать себя таким живым
Почему мы больше не делаем то, что раньше?»
И это было так прекрасно.

Потанцуй немного по комнате
Я хочу съесть твое запретное яблоко
По самую наклейку
Пока звучит та же песня

Потанцуй немного по комнате
Я хочу съесть твое запретное яблоко
По самую наклейку
Пока звучит та же песня

Потанцуй немного только для меня
Я хочу съесть твое запретное яблоко
По самую наклейку
Пока звучит та же песня