Ruben Pozo - Te Invoco - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ruben Pozo - Te Invoco




Te Invoco
Je T'invoque
Ya no estas ahí
Tu n'es plus
Y a nadie le interesa
Et personne ne s'en soucie
Quisieras volver
Tu voudrais revenir
Mandarlo todo a la mierda
Tout envoyer au diable
Tal vez es mejor así
Peut-être que c'est mieux comme ça
Otra bella historia truncada
Une autre belle histoire tronquée
Lo hice por ti
Je l'ai fait pour toi
Lo hice por nada
Je l'ai fait pour rien
Y ahora te invoco
Et maintenant je t'invoque
Que tu boca me supo a poco
Ta bouche me laissait sur ma faim
Luego regreso
Puis je reviens
Y me alegro de estar tan lejos
Et je suis content d'être si loin
De cuándo estaba tan dentro
De quand j'étais si proche
Tan perdido como ahora me encuentro
Aussi perdu que je me sens maintenant
A veces vuelvo a ti
Parfois je reviens à toi
Como la lengua a la llaga
Comme la langue à la plaie
Algo para escribir
Quelque chose à écrire
Y que me va la marcha
Et qui me donne envie d'avancer
Que me dabas y ya no me das
Que tu me donnais et que tu ne me donnes plus
De tus noches más tontas
De tes nuits les plus folles
De ver otra vez cómo te vas
De voir encore une fois comment tu pars
De lo que me importa
De ce qui m'importe
Ya ahora te invoco
Maintenant je t'invoque
Que tu boca me supo a poco
Ta bouche me laissait sur ma faim
Luego regreso y me alegro de estar tan lejos
Puis je reviens et je suis content d'être si loin
De cuándo estaba tan dentro
De quand j'étais si proche
Tan perdido como ahora me encuentro
Aussi perdu que je me sens maintenant
Come más de lo mismo que todavía me acuerdo
Encore de la même chose dont je me souviens encore
Metí la pata pagué el pato
J'ai mis les pieds dans le plat, j'ai payé le prix
Hasta lo inconcebible
Jusqu'à l'inconcevable
Se escapó el gato
Le chat s'est échappé
Se fundió un fusible
Un fusible a grillé
Después yo me vengué
Ensuite, je me suis vengé
Ganando mucho dinero
En gagnant beaucoup d'argent
Pa' que te den te prendí fuego
Pour que tu sois punie, je t'ai mis le feu
Y ahora te invoco
Et maintenant je t'invoque
Que tu boca me supo a poco
Ta bouche me laissait sur ma faim
Luego regreso y me alegro de estar tan lejos
Puis je reviens et je suis content d'être si loin
De cuándo estaba tan dentro
De quand j'étais si proche
Tan perdido como ahora me encuentro
Aussi perdu que je me sens maintenant
Come más de lo mismo
Encore de la même chose
Y ahora te invoco
Et maintenant je t'invoque
Que tu boca me supo a poco
Ta bouche me laissait sur ma faim
Luego regreso y me alegro de estar tan lejos
Puis je reviens et je suis content d'être si loin
De cuándo estaba tan dentro
De quand j'étais si proche
Tan perdido en tu piso del centro
Aussi perdu dans ton appartement du centre-ville
Come más de lo mismo que todavía me acuerdo
Encore de la même chose dont je me souviens encore





Авторы: Ruben Pozo Prats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.