Listen To Ya Heart - Ruben Studdard перевод на немецкий

Listen To Ya Heart

Mmmmm, oooooh
Baby girl, if you gonna move on that's fine
Before you leave let me put something on your mind
I never did wrong girl, I just made a mistake
I learned from my lesson
So now I gotta pay

I understand all that
You leaving and all that
Telling all your girls you hate me
And how you ain't coming back

But tell me something shortie
Do you still love me
Cause nowadays it ain't cool to stay
If a guy did you wrong

You don't wanna be nobody's fool
But if deep inside you still wanna hold on

Listen to ya heart, do what it say
If it's telling you to hold on
Don't let go, baby, listen to your heart
Let it lead the way, you just follow
I hear it saying, I hear it saying
You should be staying, you should be staying
Baby, listen to your heart and don't let go

Don't listen to them girls
They don't mean no good
Misery love company and if they could
Get with a dude like me you know that they would

Jump at a chance to get up, get up out the hood
But nevermind all that, they hating and all that
It's up to you if you're gonna decide to take me back
But it's no pressure, baby girl, I just want ya

Listen to ya heart, do what it say
If it's telling you to hold on
Don't let go, baby, listen to your heart
Let it lead the way, you just follow
I hear it saying, I hear it saying
You should be staying, you should be staying
Baby, listen to your heart and don't let go

Baby girl, I ain't trying to play with ya mind
Baby girl, I ain't trying to waste ya time
You welcome to leave, you welcome to stay
As long as you do what ya heart say
All you gotta do is think about it
Tic tock, think about it
Tick tock, keep thinking about it
Whatever it is I'll do it

As long as you

Listen to ya heart, do what it say
If it's telling you to hold on
Don't let go, baby, listen to your heart
Let it lead the way, you just follow
I hear it saying, I hear it saying
You should be staying, you should be staying
Baby, listen to your heart and don't let go

Hör auf dein Herz

Mmmmm, oooooh
Baby Girl, wenn du weitermachen willst, ist das in Ordnung
Bevor du gehst, lass mich dir etwas zu bedenken geben
Ich hab nichts Falsches getan, Mädchen, ich hab nur einen Fehler gemacht
Ich habe aus meiner Lektion gelernt
Also muss ich jetzt dafür bezahlen

Ich verstehe das alles
Dass du gehst und all das
All deinen Freundinnen erzählst, dass du mich hasst
Und dass du nicht zurückkommst

Aber sag mir etwas, Kleine
Liebst du mich noch?
Denn heutzutage ist es nicht cool zu bleiben
Wenn ein Kerl dir Unrecht getan hat

Du willst nicht irgendjemandes Narr sein
Aber wenn du tief im Inneren immer noch festhalten willst

Hör auf dein Herz, tu, was es sagt
Wenn es dir sagt, festzuhalten
Lass nicht los, Baby, hör auf dein Herz
Lass es den Weg weisen, du folgst einfach
Ich höre es sagen, ich höre es sagen
Du solltest bleiben, du solltest bleiben
Baby, hör auf dein Herz und lass nicht los

Hör nicht auf diese Mädchen
Sie meinen es nicht gut
Unglück liebt Gesellschaft und wenn sie könnten
Mit einem Typen wie mir zusammenkommen, du weißt, das würden sie

Die Chance ergreifen, hochzukommen, raus aus der Hood
Aber vergiss das alles, ihr Neid und all das
Es liegt an dir, ob du dich entscheidest, mich zurückzunehmen
Aber kein Druck, Baby Girl, ich will nur, dass du

Hör auf dein Herz, tu, was es sagt
Wenn es dir sagt, festzuhalten
Lass nicht los, Baby, hör auf dein Herz
Lass es den Weg weisen, du folgst einfach
Ich höre es sagen, ich höre es sagen
Du solltest bleiben, du solltest bleiben
Baby, hör auf dein Herz und lass nicht los

Baby Girl, ich versuch nicht, mit deinen Gedanken zu spielen
Baby Girl, ich versuch nicht, deine Zeit zu verschwenden
Du kannst gerne gehen, du kannst gerne bleiben
Solange du tust, was dein Herz sagt
Alles, was du tun musst, ist darüber nachzudenken
Tick tack, denk darüber nach
Tick tack, denk weiter darüber nach
Was auch immer es ist, ich werde es tun

Solange du

Hör auf dein Herz, tu, was es sagt
Wenn es dir sagt, festzuhalten
Lass nicht los, Baby, hör auf dein Herz
Lass es den Weg weisen, du folgst einfach
Ich höre es sagen, ich höre es sagen
Du solltest bleiben, du solltest bleiben
Baby, hör auf dein Herz und lass nicht los