Ruben Studdard - Love, Love, Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ruben Studdard - Love, Love, Love




Love, Love, Love
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь,
Why'd you take so long to come to me?
Почему ты так долго шла ко мне?
Ah baby
Ах, милая.
And love, love and love
И любовь, любовь и любовь,
Tell me where you're hiding from me
Скажи мне, где ты пряталась от меня
All the time
Всё это время?
Each time I try to find someone to take your place
Каждый раз, когда я пытался найти кого-то, кто займет твоё место,
It was all in vain
Всё было напрасно.
And all their lips were never quite the same
И ничьи губы не были такими же,
No, baby
Нет, милая.
While I was kissing someone new
Пока я целовал другую,
Didn't thought I was missing you
Я и не думал, что скучаю по тебе.
Oh, baby
О, милая,
You make me fall in love with you
Ты заставляешь меня влюбляться в тебя,
And I don't know just what...
И я не знаю, что...
I'm gonna do
Я буду делать.
Oh honey
О, дорогая,
I looked up at your empty space
Я посмотрел на твоё пустующее место,
All I saw was your sweet face
Всё, что я видел, это твоё милое лицо,
All I saw was your sweet face yea
Всё, что я видел, это твоё милое лицо, да,
Yea yea
Да, да.
Love your love
Люблю твою любовь,
Can't imagine what you do to me
Не могу представить, что ты делаешь со мной.
No, baby
Нет, милая,
No, no
Нет, нет.
Love, love your love
Любовь, люблю твою любовь,
Every time you smile it goes through me
Каждый раз, когда ты улыбаешься, это проходит сквозь меня.
All the time
Всё время.
Day by day I'm falling oh in love with you
День за днем я влюбляюсь в тебя,
And that's no lie
И это не ложь.
Cross my heart and honey I'd hope to die
Клянусь тебе, дорогая, я готов умереть.
No, baby
Нет, милая.
Cause I'm right by you too if you need me
Потому что я тоже рядом с тобой, если я тебе нужен,
Even though I really need you
Даже если ты действительно нужна мне.
Oh, baby
О, милая,
You make me fall in love with you
Ты заставляешь меня влюбляться в тебя,
And I don't know just what...
И я не знаю, что...
I'm gonna do
Я буду делать.
Oh honey
О, дорогая,
I looked up at your empty space
Я посмотрел на твоё пустующее место,
All I saw was your sweet face
Всё, что я видел, это твоё милое лицо.
Honey
Дорогая,
You make me fall in love with you
Ты заставляешь меня влюбляться в тебя,
And I don't know just what...
И я не знаю, что...
I'm gonna do
Я буду делать.
Oh honey
О, дорогая,
I looked up at your empty space
Я посмотрел на твоё пустующее место,
All I saw was your sweet face
Всё, что я видел, это твоё милое лицо.
I looked up at your empty space
Я посмотрел на твоё пустующее место,
All I saw was your sweet face
Всё, что я видел, это твоё милое лицо,
Your sweet face yea
Твоё милое лицо, да,
Nobody else compares to my love, no
Никто не сравнится с моей любовью, нет,
Your sweet face
Твоё милое лицо.
Baby, you're my kind of love
Милая, ты - моя любовь,
You are my love
Ты - моя любовь.





Авторы: Kenneth Williams, James Ralph Bailey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.