Ruben Studdard - Song for Her - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ruben Studdard - Song for Her




Song for Her
Chanson pour elle
Dust off my heart
Dépoussière mon cœur
It's been on the shelf too long
Il a été sur l'étagère trop longtemps
I've found somebody
J'ai trouvé quelqu'un
Who is worthy of my love
Qui est digne de mon amour
Seen a million faces
J'ai vu un million de visages
But in them I couldn't find
Mais en eux je n'ai pas trouvé
One that could make me right
Un qui pourrait me rendre juste
More than a love some that you've heard
Plus qu'un amour que tu as entendu
This is my special song for her
C'est ma chanson spéciale pour elle
More than a love song's fancy words
Plus qu'un simple mot d'amour
This is my special song for her
C'est ma chanson spéciale pour elle
Back in the game
De retour dans le jeu
Ain't gone warm that bench no more, no more
Je n'ai plus à réchauffer ce banc, plus jamais
I always use to play to win
J'avais l'habitude de jouer pour gagner
Now I ain't even keeping score
Maintenant je ne fais même plus le score
I've seen a million faces
J'ai vu un million de visages
And found one of a kind
Et j'en ai trouvé un unique
One that could make me right
Un qui pourrait me rendre juste
More than a love some that you've heard
Plus qu'un amour que tu as entendu
This is my special song for her
C'est ma chanson spéciale pour elle
More than a love song's fancy words
Plus qu'un simple mot d'amour
This is my special song for her
C'est ma chanson spéciale pour elle
Cause she's never wrong, but never says she's right
Parce qu'elle n'a jamais tort, mais ne dit jamais qu'elle a raison
Her love is perfectly imperfect
Son amour est parfaitement imparfait
Just what I needed in my life
Exactement ce dont j'avais besoin dans ma vie
It's an amazing, crazy feeling when
C'est un sentiment incroyable, fou quand
Nothing in this universe that I want more
Rien dans cet univers que je veux plus
Than the love for her.
Que l'amour pour elle.
Dust off my heart
Dépoussière mon cœur
Now I know where I belong
Maintenant je sais j'appartiens
Seen so many faces
J'ai vu tant de visages
Until her I couldn't find
Jusqu'à elle je n'ai pas trouvé
One that could make me right
Un qui pourrait me rendre juste
More than a love some that you've heard
Plus qu'un amour que tu as entendu
This is my special song for her
C'est ma chanson spéciale pour elle
More than a love song's fancy words
Plus qu'un simple mot d'amour
This is my special song for her
C'est ma chanson spéciale pour elle





Авторы: Terry Lewis, James Samuel Iii Harris, John Jackson, Ruben Studdard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.