Текст и перевод песни Ruben feat. Ask Lars & Hargulf - Go For Love (Hargulf Remix)

Go For Love (Hargulf Remix)

They say, you′re like the gasoline of love
Gasoline of love
They say, when I'll go in I′ll get my all
We're running down all red lights
And batteling all these nights
And jumping in for that life
And concouring all these sights, yeah
All red lights
And batteling all these nights
And jumping in for this life
And concouring all these sights, yeah
If I'll risk my life, I′ll stand enough
I′ll stand for love, and baby
If I'll loose my mind for speaking out
I′ll speak for love
If I'll get shut down for fighting on
I′ll fight for love, and baby
If I'll go to hell for loving you
I′ll go for love
(Yeah-yeah-yeaah)
(...I'll go.)
I'll go for love
They say you′re like the fire in the flame
Fire in the flame
I say, I wanna burn with you all day
We′re running down all red lights
And batteling all these nights
And jumping in for that life
And concouring all these sights, yeah
All red lights
And batteling all these nights
And jumping in for this life
And concouring all these sights, yeah
If I'll risk my life, I′ll stand enough
I'll stand for love, and baby
If I′ll loose my mind for speaking out
I'll speak for love
If I′ll get shut down for fighting on
I'll fight for love, and baby
If I'll go to hell for loving you
I′ll go for love
(...)
(...I′ll go...)

Aller pour l'amour (Hargulf Remix)

On dit que tu es comme l'essence de l'amour
L'essence de l'amour
On dit que quand j'irai, je donnerai tout
On court tous les feux rouges
Et on combat toutes ces nuits
Et on saute pour cette vie
Et on conquiert tous ces sites, ouais
Tous les feux rouges
Et on combat toutes ces nuits
Et on saute pour cette vie
Et on conquiert tous ces sites, ouais
Si je risque ma vie, je tiendrai bon
Je tiendrai bon pour l'amour, et mon amour
Si je perds la tête à parler
Je parlerai pour l'amour
Si je suis réduit au silence à cause de mon combat
Je me battrai pour l'amour, et mon amour
Si je vais en enfer pour t'aimer
J'irai pour l'amour
(Ouais-ouais-ouais)
(...J'irai.)
J'irai pour l'amour
On dit que tu es comme le feu dans la flamme
Le feu dans la flamme
Je dis, je veux brûler avec toi toute la journée
On court tous les feux rouges
Et on combat toutes ces nuits
Et on saute pour cette vie
Et on conquiert tous ces sites, ouais
Tous les feux rouges
Et on combat toutes ces nuits
Et on saute pour cette vie
Et on conquiert tous ces sites, ouais
Si je risque ma vie, je tiendrai bon
Je tiendrai bon pour l'amour, et mon amour
Si je perds la tête à parler
Je parlerai pour l'amour
Si je suis réduit au silence à cause de mon combat
Je me battrai pour l'amour, et mon amour
Si je vais en enfer pour t'aimer
J'irai pour l'amour
(...)
(...J'irai...)