Текст и перевод песни Rubi feat. ThatGurlHanna - GIB MIR MEHR

GIB MIR MEHR

Schau' dir in die Augen und seh' so viel
Weiß, ich werd' mir weh tun, wenn ich mich verlieb' (ja, ja, ja)
Ich hoff', du bist ehrlich und spielst kein Spiel
Jemand hinterherzurenn'n ist nicht mein Stil

Sag mir, wie oft müssen wir noch matchen?
Ich will Deeptalk nachts für meine Schmerzen
Und ich lieg' wach, frag', ob du das ernst nimmst
Sag mir, gib mir

Gib mir mehr von dem, was du hast, mehr, oh, yeah
Sag mir, wer von den'n will dich so sehr? Oh, yeah
Gib mir mehr von dem, was du hast, mehr, oh, yeah
Sag mir, wer von den'n will dich so sеhr? Oh, yeah

Guck' aufs Handy, hoff', die Nachricht ist von dir
Bei dеm Hin und Her krieg' ich Angst, mich zu verlier'n
Weiß, am Anfang war das zwischen uns ein Spiel
Doch jetzt bin ich für ein Spielchen mit dir zu labil
Ich frag' mich, Baby, ich frag' mich, Baby, kannst du das?
Ich weiß, wie schwer, wie, ich weiß, wie schwer du's grade hast

Wie oft müssen wir noch matchen?
Ich will Deeptalk nachts für meine Schmerzen
Und ich lieg' wach, frag', ob du das ernst nimmst
Sag mir, gib mir

Gib mir mehr von dem, was du hast, mehr, oh, yeah
Sag mir, wer von den'n will dich so sehr? Oh, yeah
Gib mir mehr von dem, was du hast, mehr, oh, yeah
Sag mir, wer von den'n will dich so sehr? Oh, yeah

Gib mir mehr

DONNE-MOI PLUS

Je regarde dans tes yeux et je vois tellement
Je sais que je vais me faire du mal si je tombe amoureuse (oui, oui, oui)
J'espère que tu es honnête et que tu ne joues pas
Courir après quelqu'un n'est pas mon style

Dis-moi, combien de fois devons-nous encore nous matcher ?
Je veux des conversations profondes la nuit pour mes douleurs
Et je reste éveillée, me demandant si tu es sérieux
Dis-moi, donne-moi

Donne-moi plus de ce que tu as, plus, oh, yeah
Dis-moi, qui d'autre te veut autant ? Oh, yeah
Donne-moi plus de ce que tu as, plus, oh, yeah
Dis-moi, qui d'autre te veut autant ? Oh, yeah

Je regarde mon téléphone, j'espère que le message vient de toi
Avec ce va-et-vient, j'ai peur de me perdre
Je sais qu'au début, c'était un jeu entre nous
Mais maintenant, je suis trop fragile pour jouer avec toi
Je me demande, bébé, je me demande, bébé, tu peux faire ça ?
Je sais comme c'est difficile, comment, je sais comme c'est difficile pour toi en ce moment

Combien de fois devons-nous encore nous matcher ?
Je veux des conversations profondes la nuit pour mes douleurs
Et je reste éveillée, me demandant si tu es sérieux
Dis-moi, donne-moi

Donne-moi plus de ce que tu as, plus, oh, yeah
Dis-moi, qui d'autre te veut autant ? Oh, yeah
Donne-moi plus de ce que tu as, plus, oh, yeah
Dis-moi, qui d'autre te veut autant ? Oh, yeah

Donne-moi plus