Excuses - Rubicini перевод на русский

Excuses

You're no good for me
And I like it like that
I know that you want me
You don't even hold back
The way you bring the heat
When you're dancing like that
Creating harmony

Now you see the mystery is what we have been waiting for
As if we let the time escape from us a little more
Let the sun illuminate the stars against the shore
I know there's more to life then living it the way we are

There's no excuses
There's no excuses
There's no excuses
There's no excuses
No I don't want excuses
There's no excuses
There's no excuses
There's no excuses

No I don't want excuses
No I don't want excuses
No I don't want excuses
No I don't want excuses

We have the world to see
Let me know where you're at
The perfect shade of green
Got me moving like that
And we are young and free
Can we keep it like that
For this eternity

Imagine all we can create when we are on our own
An empty canvas we can paint the world the way we want
I know there's more to life then living it the way we are
You have all you need

There's no excuses
There's no excuses
There's no excuses
There's no excuses
No I don't want excuses
There's no excuses
There's no excuses
There's no excuses

No I don't want excuses
No I don't want excuses
No I don't want excuses
No I don't want excuses

Оправдания

Ты не подходишь мне
И мне это нравится
Я знаю, что ты хочешь меня
Ты даже не сдерживаешься
То, как ты разжигаешь страсть
Когда ты так танцуешь
Создавая гармонию

Теперь ты видишь, что тайна — это то, чего мы ждали
Словно мы позволяем времени ускользнуть от нас еще немного
Пусть солнце осветит звезды на фоне берега
Я знаю, жизнь — это нечто большее, чем то, как мы живем сейчас

Никаких оправданий
Никаких оправданий
Никаких оправданий
Никаких оправданий
Нет, я не хочу оправданий
Никаких оправданий
Никаких оправданий
Никаких оправданий

Нет, я не хочу оправданий
Нет, я не хочу оправданий
Нет, я не хочу оправданий
Нет, я не хочу оправданий

Перед нами целый мир, который нужно увидеть
Дай мне знать, где ты находишься
Идеальный оттенок зеленого
Заставляет меня так двигаться
И мы молоды и свободны
Можем ли мы оставить все так
На всю эту вечность

Представь все, что мы можем создать, когда мы одни
Пустой холст, мы можем раскрасить мир так, как хотим
Я знаю, жизнь — это нечто большее, чем то, как мы живем сейчас
У тебя есть все, что тебе нужно

Никаких оправданий
Никаких оправданий
Никаких оправданий
Никаких оправданий
Нет, я не хочу оправданий
Никаких оправданий
Никаких оправданий
Никаких оправданий

Нет, я не хочу оправданий
Нет, я не хочу оправданий
Нет, я не хочу оправданий
Нет, я не хочу оправданий