New Side - Rubii перевод на немецкий

New Side

Long way to hope
Yeah I got it in me, ain't praying though
extro all that, facing those
Got it written on my sleeve, ain't there for show
Projecting, right?
But that still don't make this right
Always chilling late at night
Ain't nobody else in sight
The monotone, never fully home
The prodigy, so monochrome
Once upon a feeling, catch impulse don't mean you feed it
Never believed in it, seizing your freedom's the only other way, yeah
Yeah the only other way yeah yeah yeah
Super late, super late
Time to move away, move away
Call me foolish mate, who's to blame?
Oh woah oh
Just meet me on the new side
Just meet me on the new side
Just meet me on the new side
Just meet me on the new side
Yeah yeah yeah yeah
Always keep my eye out
Lot a moving nice out
Thinking that you'll never find out
All the shit that's on the sly, wow
But I'm a winner mate
I'll always win the game
Try and play me but you could've had a dinner date
Had it all in your palm but they can see what's going on
Eye on the road, always gonna shoot for the sky cause I hope
Everything will go right
Gotta see the strobe light
Still never mind mind mind
Always on my mind mind mind
Every single time time time
It dissipates
It's like every single day, but we're moving anyway
Feeling it coming in my veins always running away
Always running away
Never believed in it, seizing your freedom's the only other way, yeah
Yeah the only other way yeah yeah yeah
Super late, super late
Time to move away, move away
Call me foolish mate, who's to blame?
Oh woah oh
Just meet me on the new side
Just meet me on the new side
Just meet me on the new side
Just meet me on the new side
Yeah yeah yeah yeah

Neue Seite

Langer Weg zur Hoffnung
Ja, ich hab's in mir, bete aber nicht
Extro, all das, stell' mich dem
Hab's auf meinem Ärmel geschrieben, ist nicht nur zur Show
Projiziere, richtig?
Aber das macht es immer noch nicht richtig
Chille immer spät in der Nacht
Niemand sonst in Sicht
Das Monotone, nie ganz zu Hause
Das Wunderkind, so monochrom
Es war einmal ein Gefühl, fang den Impuls ein, heißt nicht, dass du ihn fütterst
Habe nie daran geglaubt, deine Freiheit zu ergreifen ist der einzige andere Weg, ja
Ja, der einzige andere Weg, ja ja ja
Super spät, super spät
Zeit wegzugehen, wegzugehen
Nenn mich einen Narren, mein Freund, wer ist schuld?
Oh woah oh
Triff mich einfach auf der neuen Seite
Triff mich einfach auf der neuen Seite
Triff mich einfach auf der neuen Seite
Triff mich einfach auf der neuen Seite
Ja ja ja ja
Halte immer meine Augen offen
Viel Bewegung, schön draußen
Denkst, dass du es nie herausfinden wirst
All den Mist, der heimlich läuft, wow
Aber ich bin eine Gewinnerin, mein Freund
Ich werde das Spiel immer gewinnen
Versuch mich reinzulegen, aber du hättest ein Abendessen haben können
Hattest alles in deiner Hand, aber sie können sehen, was los ist
Auge auf der Straße, werde immer nach dem Himmel schießen, weil ich hoffe
Alles wird gut gehen
Muss das Stroboskoplicht sehen
Immer noch egal, egal, egal
Immer in meinem Kopf, Kopf, Kopf
Jedes einzelne Mal, Mal, Mal
Es verfliegt
Es ist wie jeder einzelne Tag, aber wir bewegen uns trotzdem
Fühle es in meinen Venen kommen, renne immer weg
Renne immer weg
Habe nie daran geglaubt, deine Freiheit zu ergreifen ist der einzige andere Weg, ja
Ja, der einzige andere Weg, ja ja ja
Super spät, super spät
Zeit wegzugehen, wegzugehen
Nenn mich einen Narren, mein Freund, wer ist schuld?
Oh woah oh
Triff mich einfach auf der neuen Seite
Triff mich einfach auf der neuen Seite
Triff mich einfach auf der neuen Seite
Triff mich einfach auf der neuen Seite
Ja ja ja ja