Текст и перевод песни Rubinsky Rbk feat. Grace - Donde Estas?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La
vida
es
lo
que
es,
La
vie
est
ce
qu'elle
est,
No
lo
que
debe
ser.
Pas
ce
qu'elle
devrait
être.
El
amor
no
se
envanece
y
permanece
fiel
L'amour
ne
s'enorgueillit
pas
et
reste
fidèle
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás,
Dime
donde
Estás,
Dis-moi
où
tu
es,
Dis-moi
où
tu
es,
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás,
Dime
donde
Estás,
Dis-moi
où
tu
es,
Dis-moi
où
tu
es,
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Donde
estás
parado,
en
que
parte
del
camino
te
has
quedado
Où
es-tu
arrêté,
où
sur
le
chemin
t'es-tu
arrêté
?
Se
que
tus
amigos
te
han
dejado,
Je
sais
que
tes
amis
t'ont
laissé,
Se
que
la
que
amaste
te
ha
traicionado
y
te
has
detenido
Je
sais
que
celle
que
tu
aimais
t'a
trahi
et
tu
t'es
arrêté
No
has
seguido,
para
ti
ha
sido
difícil
el
camino
Tu
n'as
pas
suivi,
le
chemin
a
été
difficile
pour
toi
Pero,
No
tienes
opción,
debes
seguir
si
sigues
vivo,
no
hay
opción
Mais,
tu
n'as
pas
le
choix,
tu
dois
continuer
si
tu
es
encore
en
vie,
il
n'y
a
pas
d'option
La
única
razón
ha
sido
entender
que
el
camino,
la
verdad
y
la
vida
La
seule
raison
a
été
de
comprendre
que
le
chemin,
la
vérité
et
la
vie
Son
el
mismo
y
debes
tener
correctas
expectativas
Sont
les
mêmes
et
tu
dois
avoir
des
attentes
correctes
Porque
en
el
mundo
tendrás
aflicción
Así
que
prepara
Parce
que
dans
le
monde,
tu
auras
de
l'affliction
Alors
prépare
Tu
arma
y
tu
alma
para
enfrentarlo
cara
a
cara
Ton
arme
et
ton
âme
pour
l'affronter
face
à
face
No
busques
una
excusa
pa'
victimizarte
o
comiserarte
Ne
cherche
pas
d'excuse
pour
te
victimiser
ou
te
plaindre
Busca
una
excusa
más
bien
que
Te
haga
fuerte
Cherche
plutôt
une
excuse
qui
te
rende
fort
Abre
los
ojos,
Ouvre
les
yeux,
Aprende
y
comprende
que
la
fe
no
Apprends
et
comprends
que
la
foi
ne
Averguenza,
y
que
la
fe
mantiene
ferviente
el
deseo
de
Honte,
et
que
la
foi
maintient
le
désir
ardent
de
Seguir
luchando,
el
deseo
de
seguir
soñando,
Continuer
à
se
battre,
le
désir
de
continuer
à
rêver,
De
seguir
adelante
y
de
seguir
buscando
y
esperando
De
continuer
à
avancer
et
de
continuer
à
chercher
et
à
attendre
Pues
todo
saldrá
bien
vas
a
ver,
Car
tout
ira
bien,
tu
vas
voir,
El
que
cree
en
Jesús
hoy
le
irá
mejor
que
ayer
Celui
qui
croit
en
Jésus
aujourd'hui
ira
mieux
qu'hier
Así
que
no
te
detengas
por
los
tropiezos
de
la
Alors
ne
t'arrête
pas
à
cause
des
obstacles
de
la
Vida
y
no
te
encierres
en
tu
callejón
sin
salida
Vie
et
ne
t'enferme
pas
dans
ta
impasse
La
vida
es
lo
que
es,
La
vie
est
ce
qu'elle
est,
No
lo
que
debe
ser.
Pas
ce
qu'elle
devrait
être.
El
amor
no
se
envanece
y
permanece
fiel
L'amour
ne
s'enorgueillit
pas
et
reste
fidèle
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás,
Dime
donde
Estás,
Dis-moi
où
tu
es,
Dis-moi
où
tu
es,
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás,
Dime
donde
Estás,
Dis-moi
où
tu
es,
Dis-moi
où
tu
es,
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás,
te
paraste
en
la
depresión;
d
Dis-moi
où
tu
es,
tu
t'es
arrêté
dans
la
dépression;
d
Esestimas
tu
vida
y
no
aguantas
la
situación
Estimes
ta
vie
et
ne
supportes
pas
la
situation
Eres
muy
valiosa
para
quedarte
en
esa
Tu
es
trop
précieuse
pour
rester
dans
cette
Estación,
Jesús
te
hace
libre
si
le
entregas
tu
corazón
Station,
Jésus
te
rend
libre
si
tu
lui
donnes
ton
cœur
Has
estado
mucho
tiempo
en
la
angustia,
Tu
as
passé
beaucoup
de
temps
dans
l'angoisse,
Mejor
deja
que
la
lluvia
diluvie
tu
vida
Laisse
plutôt
la
pluie
inonder
ta
vie
Mijo
no
te
pares
en
el
egoísmo
te
haces
daño
a
ti
mismo
es
pésimo
Mon
fils,
ne
t'arrête
pas
dans
l'égoïsme,
tu
te
fais
du
mal
à
toi-même,
c'est
horrible
El
encimo
tu
pecado,
L'encimo
ton
péché,
Dijo
y
Te
hicieron
daño
y
te
paraste
en
el
odio
por
On
t'a
fait
du
mal
et
tu
t'es
arrêté
dans
la
haine
pour
El
Dolor
que
provocó
la
traición
de
tu
novio
o
novia
La
douleur
que
la
trahison
de
ton
petit
ami
ou
de
ta
petite
amie
a
provoquée
En
la
calle
en
odio
y
en
la
esquina
rencor
y
Dans
la
rue,
dans
la
haine
et
à
l'angle
de
la
rue,
la
rancune
et
Hacerle
daño
a
otros
no
dicipara
el
Dolor;
Así
que
mejor
Faire
du
mal
aux
autres
ne
soulagera
pas
la
douleur;
Alors
il
vaut
mieux
Honrate,
Vístete,
Honore-toi,
habille-toi,
Anímate
Dios
te
perdono,
así
que
Perdónale,
Perdonate
Courage,
Dieu
te
pardonne,
alors
pardonne-lui,
pardonne-toi
La
soledad
es
larga
si
te
quedas
en
ella,
La
solitude
est
longue
si
tu
y
restes,
Si
sigues
adelante
conoceras
lo
bella
de
ella
Si
tu
continues,
tu
connaîtras
sa
beauté
No
albergues
la
tristeza
en
tu
corazón,
N'abrite
pas
la
tristesse
dans
ton
cœur,
Que
paso
a
paso
la
apatía
mata
la
emoción
Que
pas
à
pas,
l'apathie
tue
l'émotion
Recuerda
No
caminas
sólo
Jesús
quiere
llevarte
de
Rappelle-toi
que
tu
ne
marches
pas
seul,
Jésus
veut
t'emmener
de
Las
manos
para
saldar
todas
tus
deudas
del
pecado
Les
mains
pour
régler
toutes
tes
dettes
du
péché
La
vida
es
lo
que
es,
La
vie
est
ce
qu'elle
est,
No
lo
que
debe
ser.
Pas
ce
qu'elle
devrait
être.
El
amor
no
se
envanece
y
permanece
fiel
L'amour
ne
s'enorgueillit
pas
et
reste
fidèle
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás,
Dime
donde
Estás,
Dis-moi
où
tu
es,
Dis-moi
où
tu
es,
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Dime
donde
estás,
Dime
donde
Estás,
Dis-moi
où
tu
es,
Dis-moi
où
tu
es,
Dime
donde
Estás
Tu?
Dis-moi
où
tu
es
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.