Rubinsky Rbk feat. Grace - Te Necesito (feat. Grace) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rubinsky Rbk feat. Grace - Te Necesito (feat. Grace)




Te Necesito (feat. Grace)
Ты нужна мне (feat. Grace)
Yo te necesito
Я нуждаюсь в тебе
Mi alma tiene sed de ti
Моя душа жаждет тебя
Mi corazón está a gritos
Мое сердце кричит
Por que sólo puedes llenarlo
Потому что только ты можешь наполнить его
Yo te necesito, Dios
Ты нужна мне, Боже
Mi alma tiene sed de ti
Моя душа жаждет тебя
Mi corazón está a gritos
Мое сердце кричит
Por que sólo puedes llenarlo
Потому что только ты можешь наполнить его
Mi alma te anhela y tiene sed
Моя душа тоскует по тебе и жаждет
Ven, que sin ti no qué hacer
Приди, ведь без тебя я не знаю, что делать
Lléname (Lléname)
Наполни меня (Наполни меня)
Lléname (Lléname)
Наполни меня (Наполни меня)
Lléname (Lléname)
Наполни меня (Наполни меня)
Mi alma te anhela y tiene sed
Моя душа тоскует по тебе и жаждет
Ven, que sin ti no qué hacer
Приди, ведь без тебя я не знаю, что делать
Lléname (Lléname)
Наполни меня (Наполни меня)
Lléname (Lléname)
Наполни меня (Наполни меня)
Lléname (Lléname)
Наполни меня (Наполни меня)
Tal vez no tenga una súper excelente voz para cantar
Может быть, у меня нет превосходного голоса, чтобы петь
Pero en mi mascota tengo notas para recitar
Но в душе моей есть ноты, чтобы декламировать
Tal vez no sepa tocar instrumentos musicales
Может быть, я не умею играть на музыкальных инструментах
Pero puedo sonar al tocar mis cuerdas vocales
Но я могу звучать, играя на своих голосовых связках
Luz, tal vez no como quisiera tenerla
Свет, может быть, не такой, какой я хотел бы иметь
Pero tengo un corazón que por ti vela
Но у меня есть сердце, которое бодрствует ради тебя
Que aunque alumbre poco este corazón roto está loco
И пусть оно светит слабо, это разбитое сердце безумно
Porque noto que camina poco a poco aunque sea un poco
Потому что я замечаю, что оно идет шаг за шагом, пусть даже медленно
A pesar de golpes y bolsillos rotos
Несмотря на удары и пустые карманы
Gente que subestima que les motiva la desgracia de otro
Люди, которые недооценивают, которых мотивирует чужое несчастье
Aunque hago silencio nada evitará que te hable
Хотя я молчу, ничто не помешает мне говорить с тобой
A pesar de que yo que en ocasiones fui culpable
Несмотря на то, что я знаю, что иногда был виноват
Prosigo por que no tengo valor pa'ser cobarde
Я продолжаю, потому что у меня нет смелости быть трусом
Muy caliente pa'ser frió, lo que llevo dentro mio arde
Слишком горячо, чтобы быть холодным, то, что я ношу внутри, горит
Vivo la eternidad y nunca llego tarde
Я живу вечностью и никогда не опаздываю
Demasiado valiente pa descarriarme como un cobarde!
Слишком смелый, чтобы сбиться с пути, как трус!
Mi alma te anhela y tiene sed
Моя душа тоскует по тебе и жаждет
Ven, que sin ti no qué hacer
Приди, ведь без тебя я не знаю, что делать
Lléname (Lléname)
Наполни меня (Наполни меня)
Lléname (Lléname)
Наполни меня (Наполни меня)
Lléname (Lléname)
Наполни меня (Наполни меня)
Mi alma te anhela y tiene sed
Моя душа тоскует по тебе и жаждет
Ven, que sin ti no qué hacer
Приди, ведь без тебя я не знаю, что делать
Lléname (Lléname)
Наполни меня (Наполни меня)
Lléname (Lléname)
Наполни меня (Наполни меня)
Lléname (Lléname)
Наполни меня (Наполни меня)
Yo te necesito
Я нуждаюсь в тебе
Mi alma tiene sed de ti
Моя душа жаждет тебя
Mi corazón está a gritos
Мое сердце кричит
Por que sólo puedes llenarlo
Потому что только ты можешь наполнить его
Yo te necesito, Dios
Ты нужна мне, Боже
Mi alma tiene sed de ti
Моя душа жаждет тебя
Mi corazón está a gritos
Мое сердце кричит
Por que sólo puedes llenarlo
Потому что только ты можешь наполнить его
A ya nada me hace falta
Мне больше ничего не нужно
llenaste el vacío que había
Ты заполнил пустоту, которая была
Desesperado estuve hasta ver tu palabra sabia
Я был в отчаянии, пока не увидел твое мудрое слово
Y sabía, que sería tan distinto y la melancolía
И я знал, что все будет по-другому, и меланхолия
Se fue llorando y volando al saber que no regresaría
Ушла, плача и улетая, зная, что не вернется
Ya entiendo por qué fue tan gris el día, hoy veo color
Теперь я понимаю, почему день был таким серым, сегодня я вижу цвет
Puedo darle valor a tu amor y mi alegría
Я могу ценить твою любовь и мою радость
Día a día pude ver tu mano a mano
День за днем я видел твою руку рядом
En ti confié, por ti cambié
Я верил в тебя, ради тебя я изменился
Por ti fue que fui transformado
Ради тебя я был преображен
En ti que la sed desaparece
В тебе я знаю, что жажда исчезает
Pude crecer por la fe desde que empecé
Я смог расти по вере с тех пор, как начал
A creer en ti y en tu sacrificio
Верить в тебя и твою жертву
En esta relación yo soy quien me beneficio
В этих отношениях я тот, кто получает пользу
Porque no necesitas na' de mí, pero yo de ti
Потому что тебе ничего от меня не нужно, но мне нужно от тебя
No es por conveniencia, pedí perdón, dijiste que
Это не из корысти, я попросил прощения, ты сказал "да"
Mi alma y los escritos que depositas
Моя душа и стихи, которые ты вкладываешь
No se cansarán de gritarle al mundo que te necesitan
Не устанут кричать миру, что в тебе нуждаются
Yo te necesito
Я нуждаюсь в тебе
Mi alma tiene sed de ti
Моя душа жаждет тебя
Mi corazón está a gritos
Мое сердце кричит
Por que sólo puedes llenarlo
Потому что только ты можешь наполнить его
Yo te necesito, Dios
Ты нужна мне, Боже
Mi alma tiene sed de ti
Моя душа жаждет тебя
Mi corazón está a gritos
Мое сердце кричит
Por que sólo puedes llenarlo
Потому что только ты можешь наполнить его






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.