Текст и перевод песни Rubinsky Rbk - Cuando Llegue
Cuando
llegue
a
su
presencia
me
maravillare
porque
le
veré
frente
a
frente,
Когда
я
доберусь
до
его
присутствия,
я
буду
поражен,
потому
что
увижу
его
лицом
к
лицу,
Le
besare
y
le
preguntare
cosas
de
pequeño
quería
preguntarle,
Я
буду
целовать
его
и
спрашивать
его
о
вещах,
когда
он
был
маленьким,
я
хотел
спросить
его.,
Junto
a
los
ángeles
del
cielo,
decirle
santo
santo,
Рядом
с
ангелами
небесными,
скажи
ему
святой
святой,
Este
momento
lo
eh
esperando
a
tanto.
Этого
момента
я
так
ждал.
Me
veo
entrando
por
aquel
lugar,
ropa
blanca
de
lino,
Я
вижу,
как
я
вхожу
в
это
место,
белое
льняное
белье.,
Y
se
abre
esa
puerta
tan
hermosa
como
el
oro
fino,
И
эта
дверь
открывается
так
же
красиво,
как
тонкое
золото,,
Ángeles
me
reciben
alegres
porque
llegue
yo,
Ангелы
приветствуют
меня
радостно,
потому
что
я
прихожу.,
Otro
ser
humano
por
el
cual
Jesucristo
murió.
Еще
один
человек,
за
которого
умер
Иисус
Христос.
Me
muestran
el
jardín,
el
parque,
la
casa,
Покажите
мне
сад,
парк,
дом.
,
Todo
es
hermoso
desde
el
pétalo
hasta
la
mesa,
Все
красиво
от
лепестка
до
стола,
No
veo
reloj
por
parte
por
que
no
existe
tiempo,
Я
не
вижу
часов
со
стороны,
потому
что
времени
нет.,
No
hace
falta
ni
lluvia,
ni
sol,
ni
viento.
Не
нужно
ни
дождя,
ни
солнца,
ни
ветра.
Soñé
jugar
con
un
león,
pues
pensé
que
seria
bonito,
Я
мечтал
играть
со
Львом,
потому
что
я
думал,
что
это
будет
красиво,
Ahora
lo
ago
es
manso
como
un
corderito,
Теперь
я
держу
его
кротким,
как
маленький
ягненок.,
Lo
que
no
me
sorprende
es
la
calle
y
mar,
Что
меня
не
удивляет,
так
это
улица
и
море,
Pues
puedo
bolar
y
ver
que
si
son
de
oro
y
de
cristal.
Ну,
я
могу
болтать
и
видеть,
что
они
золотые
и
хрустальные.
Rencor
no
hay
tampoco
existe
el
mal,
Злобы
нет
и
зла
нет,
Y
me
llevan
rumbo
al
palacio
real,
И
они
ведут
меня
к
королевскому
дворцу.,
Me
pregunta
un
ángel
que
¿Qué
haré
cuando
este
en
su
magnificencia?,
Ангел
спрашивает
меня,
что
я
буду
делать,
когда
я
в
его
великолепии?,
Y
le
dije
no
se,
solo
se
que
estaré
en
su
presencia.
И
я
сказал
ему,
что
не
знаю,
я
просто
знаю,
что
буду
в
его
присутствии.
Cuando
llegue
a
su
presencia
me
maravillare
porque
le
veré
frente
a
frente,
Когда
я
доберусь
до
его
присутствия,
я
буду
поражен,
потому
что
увижу
его
лицом
к
лицу,
Le
besare
y
le
preguntare
cosas
de
pequeño
quería
preguntarle,
Я
буду
целовать
его
и
спрашивать
его
о
вещах,
когда
он
был
маленьким,
я
хотел
спросить
его.,
Junto
a
los
ángeles
de
cielo,
decirle
santo
santo,
Рядом
с
ангелами
небесными,
скажи
святому
святому,,
Este
momento
lo
eh
esperando
a
tanto,
Этот
момент
ждет
его
так
долго.,
///Na
na
na///
///
На
На
На///
Sigo
caminando,
mirando
a
mí
alrededor,
Я
продолжаю
идти,
оглядываясь.,
Y
puedo
ver
a
miles
adorar
al
señor,
И
я
вижу,
как
Майлз
поклоняется
Господу.,
Panas
que
en
el
mundo
sufrieron,
aquí
felices
para
siempre,
Паны,
которые
в
мире
страдали,
здесь
долго
и
счастливо,
Hasta
Estevan
estaba
recibiéndonos
sonriente.
Даже
Эстеван
приветствовал
нас
улыбкой.
De
verdad
tan
diferente
mi
boca
no
se
callaba,
По-настоящему
так
по-другому
мой
рот
не
умолкал.,
Adoraba
junto
a
miles
que
de
felicidad
lloraban,
Он
поклонялся
рядом
с
тысячами,
которые
от
счастья
плакали.,
Que
danzaban,
que
allá
en
el
mundo
pensaron,
Что
они
танцевали,
что
там,
в
мире,
они
думали,,
Y
hoy
se
dan
cuenta
que
es
mas
de
lo
que
imaginaron.
И
сегодня
они
понимают,
что
это
больше,
чем
они
себе
представляли.
Sigo
caminan,
voy
entrando
y
veo
un
lugar
blanco,
Я
продолжаю
идти,
я
иду,
и
я
вижу
белое
место,,
Y
una
luz
que
resplandece
que
ilumina
a
tantos,
И
свет,
который
сияет,
который
освещает
так
много,
Hay
estaba
el
grande,
en
un
trono
sentado,
Там
был
большой,
на
троне
сидел,
Y
una
luz
que
resplandece
que
me
dejo
frustrado.
И
свет,
который
сияет,
что
оставляет
меня
разочарованным.
Levanto
mi
rostro
hacia
arriba
poco
a
poco,
Я
медленно
поднимаю
лицо
вверх.,
Y
corro
hacia
El
como
si
fuera
un
loco,
И
я
бегу
к
нему,
как
сумасшедший.,
Me
le
encime,
lo
abrasé
y
su
supe,
Я
зажег
его,
открыл
его,
и
его
я
знал,
Que
yo
no
era
el
único
que
avían
mucho
porque...
Что
я
был
не
единственным,
кто
много
знал,
потому
что...
SubEstar
en
su
presencia
es
maravilloso
porque
lo
tienes
frente
a
frente,
Субстанция
в
его
присутствии
прекрасна,
потому
что
у
вас
есть
это
лицом
к
лицу,
No
hay
tiempo
pa'
preguntar,
solo
hay
tiempo
para
adorarle,
Нет
времени
спрашивать,
есть
только
время
поклоняться
ему.,
Junto
a
los
ángeles
de
cielo,
le
dice
santo
santo,
Рядом
с
ангелами
небесными
он
говорит
святому
святому,
Este
momento
no
se
acaba
nunca.
Этот
момент
никогда
не
заканчивается.
Cuando
llegue
a
su
presencia
me
maravillare
porque
le
veré
frente
a
frente,
Когда
я
доберусь
до
его
присутствия,
я
буду
поражен,
потому
что
увижу
его
лицом
к
лицу,
Le
besare
y
le
preguntare
cosas
de
pequeño
quería
preguntarle,
Я
буду
целовать
его
и
спрашивать
его
о
вещах,
когда
он
был
маленьким,
я
хотел
спросить
его.,
Junto
a
los
ángeles
de
cielo,
decirle
santo
santo,
Рядом
с
ангелами
небесными,
скажи
святому
святому,,
Este
momento
lo
eh
esperando
a
tanto.
Этого
момента
я
так
ждал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Nunez Espino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.