Текст и перевод песни Rubinsky Rbk - Viviendo Por Fe

Viviendo Por Fe

No es q sea tan bueno es que simplemente siento
Que no quepo en este movimiento
Mucho flow poco entendimiento
Con experiencia real en tanto tiempo
Poca vivencia en las letras y por ende poco sentimiento
Viviendo como si llevaremos lo que conseguimos
Amamos demasiado lo vano que nos perdimos
No te conformes al mundo
Siento que no soy de aquí
Lo confirmo cada vez que escucho un Mc decir
Que no es nada trabajar como ellos trabajan
Yendo tras del dinero como si no hubiera más nada
Como si Jesús cobrara por darle vista lo ciego
Como si fuera a pagar por entrar al reino de los cielo
Como que si Jesús no murió y pido escoltas de lujo
Pero el flujo de su agenda el pidió hacer algo que tuvo que hacer
Tienen que volver a nacer
Cristiano rapeando, rapeando cristiano no puede ser
Falsa mentira decirle que le creemos
O que él vive en nosotros si nosotros
No hemos muerto primero
Ni música ni palabras alcanzaran un corazón de acero
Si tu corazón no es alcanzado primero
(La palabra dice que en aquellos tiempos Pedro si Pedro camino sobre la mar pero no Pedro camino sobre la palabra que el Maestro le dio a su nombre ¡!)
Yo ya estoy cansado
De gente que vive en apatía
Dejando se engañar a plena luz del día
Yo ya estoy cansado
De todos los que olvidan que
Aun los ricos necesitan vivir por fe
Ya yo estoy cansado
Del sistema que no enseña la verdad
Por que Cristo no es religión es necesidad
Ya yo estoy cansado
(Yeha si cuanto estan cansado tambien)
Cuando Jesús no había agenda promontorio o campaña
Cámara camerinos con camarones y champaña
Tal vez si había vino pero el vino pa brillar como el día
Con todo y tono dio a entender y su fama se extendía
Muchos caminan por la plata y yo por la palabra
Firme con Dios y dejo que él sea quien las puertas habrá
Por eso es que se preguntan de dónde han salido
RBK onel que tienen al rap sudando frio
Creemos lo que él ha dicho de nosotros
Por eso nosotros
No trabajamos como los otros
Manifestación del reino procuramos
Donde quiera que llegamo oramos
Pa que Dios sea manifestado
Sigo los principios bíblicos y sus hazañas
Pa muchos es dinero ya no es la fe que mueve montañas
Se les olvida que Dios fue quien les dio la vida
Y que lo que tú hagas debe de ir muy cerca de lo que diga
Luche tras del dinero y me di mi lugar
Ya no lo busco tengo un valor que el no puede pagar
Trato de ser real sin desafine
Esto es sin fine de lucro
Pero se necesitas lucros pa los fines
Yo ya estoy cansado
De gente que vive en apatía
Dejando se engañar a plena luz del día
Yo ya estoy cansado
De todos los que olvidan que
Aun los ricos necesitan vivir por fe
Ya yo estoy cansado
Del sistema que no enseña la verdad
Por que Cristo no es religión es necesidad
Ya yo estoy cansado
(Yeha si cuanto estan cansado tambien)

Vivre Par La Foi

Ce n'est pas que je sois si bon, c'est juste que je sens
Que je n'ai pas ma place dans ce mouvement
Beaucoup de flow, peu de compréhension
Avec une réelle expérience depuis si longtemps
Peu de vécu dans les paroles et donc peu de sentiment
Vivant comme si on allait emporter ce qu'on a obtenu
On aime trop le futile, on s'est perdus
Ne te conforme pas au monde
Je sens que je ne suis pas d'ici
Je le confirme chaque fois que j'entends un MC dire
Que ce n'est rien de travailler comme eux ils travaillent
Courant après l'argent comme s'il n'y avait rien d'autre
Comme si Jésus faisait payer pour rendre la vue aux aveugles
Comme s'il fallait payer pour entrer au royaume des cieux
Comme si Jésus n'était pas mort et que je demandais des escortes de luxe
Mais le cours de son agenda, il a demandé à faire quelque chose qu'il devait faire
Ils doivent renaître
Chrétien qui rappe, rapper chrétien, ce n'est pas possible
Faux mensonge de lui dire qu'on le croit
Ou qu'il vit en nous si nous
On n'est pas morts en premier
Ni la musique ni les mots n'atteindront un cœur d'acier
Si ton cœur n'est pas touché en premier
(La parole dit qu'en ces temps-là, Pierre, oui Pierre a marché sur l'eau, mais pas Pierre a marché sur la parole que le Maître a donnée à son nom !!)
J'en ai assez
Des gens qui vivent dans l'apathie
Se laissant tromper en plein jour
J'en ai assez
De tous ceux qui oublient que
Même les riches ont besoin de vivre par la foi
J'en ai assez
Du système qui n'enseigne pas la vérité
Parce que le Christ n'est pas une religion, c'est une nécessité
J'en ai assez
(Ouais, à quel point vous en avez assez aussi ?)
Quand Jésus n'avait pas d'agenda, de promontoire ou de campagne
De loges avec des crevettes et du champagne
Peut-être qu'il y avait du vin, mais le vin pour briller comme le jour
Avec tout et son ton, il a fait comprendre, et sa renommée s'est répandue
Beaucoup marchent pour l'argent et moi pour la parole
Ferme avec Dieu, je le laisse ouvrir les portes
C'est pour ça qu'ils se demandent d'où ils sortent
RBK, celui qui fait transpirer le rap
On croit ce qu'il a dit de nous
C'est pour ça que nous
On ne travaille pas comme les autres
On recherche la manifestation du royaume
Partout où on va on prie
Pour que Dieu se manifeste
Je suis les principes bibliques et ses exploits
Pour beaucoup, c'est l'argent, ce n'est plus la foi qui déplace les montagnes
Ils oublient que c'est Dieu qui leur a donné la vie
Et que ce que tu fais doit être très proche de ce qu'il dit
J'ai lutté pour l'argent et j'ai gagné ma place
Je ne le cherche plus, j'ai une valeur qu'il ne peut pas payer
J'essaie d'être réel, sans fausse note
C'est sans but lucratif
Mais il faut des bénéfices pour les fins
J'en ai assez
Des gens qui vivent dans l'apathie
Se laissant tromper en plein jour
J'en ai assez
De tous ceux qui oublient que
Même les riches ont besoin de vivre par la foi
J'en ai assez
Du système qui n'enseigne pas la vérité
Parce que le Christ n'est pas une religion, c'est une nécessité
J'en ai assez
(Ouais, à quel point vous en avez assez aussi ?)