Текст и перевод песни Rubio feat. Frannie Holder - Nudo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Siento
que
se
clavó
I
feel
like
a
thorn
was
nailed
Una
espina
que
me
partió
A
thorn
that
broke
me
Siento
que
se
enfrió
I
feel
like
I've
cooled
down
Tú
ya
no
estás
y
el
día
cambió
You're
gone
now
and
the
day
has
changed
(Uh-uh)
Te
extraño
hoy
(Uh-uh)
I
miss
you
today
(Uh-uh)
No
entiendo
qué
ocurrió
(Uh-uh)
I
don't
understand
what
happened
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
Un
nudo
(Ah)
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
A
knot
(Ah)
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
El
día
es
triste
sin
ti
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
The
day
is
sad
without
you
Fuego
que
me
ardió
A
fire
that
burned
me
Quemando
todo
y
renació
Burning
everything
and
it
was
reborn
Algo
que
germinó
Something
germinated
Sobre
lo
que
ya
murió
On
what
was
already
dead
(Uh-uh)
Te
extraño
hoy
(Uh-uh)
I
miss
you
today
(Uh-uh)
No
entiendo
qué
ocurrió
(Uh-uh)
I
don't
understand
what
happened
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
Un
nudo
(Ah)
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
A
knot
(Ah)
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
El
día
es
triste
sin
ti
(Sin
tu
amor)
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
The
day
is
sad
without
you
(Without
your
love)
Vaincue,
comme
le
cœur
sous
ta
peau
Conquer,
like
the
heart
under
your
skin
Abandonnée,
oui
Abandoned,
yes
Tel
un
jour
à
la
peau
brûlante
Like
a
day
with
burning
skin
Je
traque
mes
nuits
comme
anxiety
I
track
my
nights
like
anxiety
Chaire
arrachée,
d'elle
je
m'ennuie
Torn
flesh,
I
miss
it
Je
glisse
sous
les
draps
de
cendre
I
slip
under
the
sheets
of
ash
De
nos
cœurs
affalés
Of
our
fallen
hearts
Dans
tes
bras
je
me
vautre
I
wallow
in
your
arms
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
Germinó
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
It
germinated
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
El
día
es
blanco
sin
ti
(Uh-uh-uh,
uh-uh-uh)
The
day
is
blank
without
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frannie Holder, Francisca Straube Fortunato, Pablo Stipicic Vial
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.