Rubmoebetta - My Day - перевод текста песни на немецкий

My Day - Rubmoebettaперевод на немецкий




My Day
Mein Tag
I'd like to thank y'all for coming out tonight
Ich möchte euch allen danken, dass ihr heute Abend gekommen seid
Cuz u could be anywhere in the world but u here with me
Denn ihr könntet überall auf der Welt sein, aber ihr seid hier bei mir
MoeBetta Aye Look
MoeBetta Ey Schau
Uh Uh Uh
Uh Uh Uh
Ok Say It With Me Now
Okay, sag es jetzt mit mir
MoeBetta Aye Look
MoeBetta Ey Schau
I wake up to get money I'm focused on gettin paid
Ich wache auf, um Geld zu verdienen, ich konzentriere mich darauf, bezahlt zu werden
And I aint finna let nobody fuck up my day
Und ich werde niemanden meinen Tag versauen lassen
I wake up to get money I'm focused on gettin paid
Ich wache auf, um Geld zu verdienen, ich konzentriere mich darauf, bezahlt zu werden
And I aint finna let nobody fuck up my day
Und ich werde niemanden meinen Tag versauen lassen
Aint finna let nobody fuck up my day
Werde niemanden meinen Tag versauen lassen
Cuz theres too many tryna fuck up my day
Denn es gibt zu viele, die versuchen, meinen Tag zu versauen
Aint finna let nobody fuck up my day
Werde niemanden meinen Tag versauen lassen
Cuz theres too many tryna fuck up my day
Denn es gibt zu viele, die versuchen, meinen Tag zu versauen
I woke up early mornin
Ich bin früh am Morgen aufgewacht
But was out on a late night
Aber war bis spät in die Nacht unterwegs
Waking up to see another day
Aufzuwachen, um einen weiteren Tag zu erleben
Well that can be considered a great night
Nun, das kann als eine großartige Nacht betrachtet werden
Feel like my blessings just be hiding in plain sight
Fühlt sich an, als ob meine Segnungen sich direkt vor meinen Augen verstecken
So I start off with a prayer and thank god for a great life
Also beginne ich mit einem Gebet und danke Gott für ein großartiges Leben
Cuz I been gettin to it and gettin through it
Denn ich habe es angepackt und durchgestanden
And I learned all my lessons I wasn't truant
Und ich habe alle meine Lektionen gelernt, ich habe nicht geschwänzt
I paid attention just to learn it on my own
Ich habe aufgepasst, um es selbst zu lernen
And not have anybody feeling like they owed
Und damit niemand das Gefühl hat, dass ihm etwas geschuldet wird
So get the fuck up off my phone
Also verpiss dich von meinem Telefon
If you ever feel entitled
Wenn du dich jemals berechtigt fühlst
Sounding crazy as fuck you must be psycho
Klingst verdammt verrückt, du musst ein Psycho sein
Just take it to the chin like a kick from Shawn Michaels
Steck es einfach ein wie einen Tritt von Shawn Michaels
Show me that you trash what we had can't be recycled
Zeig mir, dass du Müll bist, was wir hatten, kann nicht recycelt werden
Cuz you the type to try to fuck up my day
Denn du bist der Typ, der versucht, meinen Tag zu versauen
Just more about nothin like a mixtape from Wale
Nur mehr Gerede über nichts wie ein Mixtape von Wale
I take shit for what it is I ain't the type to complain
Ich nehme die Dinge, wie sie sind, ich bin nicht der Typ, der sich beschwert
To bullshit i'm so so deaf but I ain't talkin Jermain
Für Bullshit bin ich so was von taub, aber ich rede nicht von Jermain
Aye Look
Ey Schau
I wake up to get money I'm focused on gettin paid
Ich wache auf, um Geld zu verdienen, ich konzentriere mich darauf, bezahlt zu werden
And I aint finna let nobody fuck up my day
Und ich werde niemanden meinen Tag versauen lassen
I wake up to get money I'm focused on gettin paid
Ich wache auf, um Geld zu verdienen, ich konzentriere mich darauf, bezahlt zu werden
And I aint finna let nobody fuck up my day
Und ich werde niemanden meinen Tag versauen lassen
Aint finna let nobody fuck up my day
Werde niemanden meinen Tag versauen lassen
Cuz theres too many tryna fuck up my day
Denn es gibt zu viele, die versuchen, meinen Tag zu versauen
Aint finna let nobody fuck up my day
Werde niemanden meinen Tag versauen lassen
Cuz theres too many tryna fuck up my day
Denn es gibt zu viele, die versuchen, meinen Tag zu versauen
I said I ain't got time for people or they mood swings
Ich sagte, ich habe keine Zeit für Leute oder ihre Stimmungsschwankungen
Cuz if they don't get they way they change like colors on a mood ring
Denn wenn sie nicht ihren Willen bekommen, ändern sie sich wie die Farben eines Stimmungsrings
I been told em like a Uhaul keep it moving
Ich habe ihnen gesagt, wie ein U-Haul, bleibt in Bewegung
Cuz that's exactly what im doing
Denn genau das mache ich
I just been coolin
Ich chille nur
While they tryna get my temper to overheat like a car with no coolant
Während sie versuchen, mein Gemüt zum Überhitzen zu bringen wie ein Auto ohne Kühlmittel
But no I can't do it
Aber nein, das kann ich nicht tun
Cuz I aint tryna been left feeling like Ashanti so foolish
Denn ich versuche nicht, mich am Ende so dumm zu fühlen wie Ashanti
I done been through it
Ich habe das durchgemacht
Been reckless and played myself before
War schon mal rücksichtslos und habe mich selbst reingelegt
Had the DA work me like she gave me extra chores
Die Staatsanwältin hat mich rangenommen, als ob sie mir zusätzliche Aufgaben gegeben hätte
So many years on prohibition I aint tryna take no more
So viele Jahre auf Bewährung, ich will das nicht mehr
Finally off this year I done made it pop the cork
Endlich dieses Jahr davon befreit, ich hab's geschafft, lass den Korken knallen
Cuz its a celebration
Denn es ist eine Feier
So many years with built up frustrations
So viele Jahre mit aufgestauten Frustrationen
It got old as fuck quick that shit ancient
Es wurde verdammt schnell alt, dieser Scheiß ist uralt
No more holding me back I been too patient
Nichts hält mich mehr zurück, ich war zu geduldig
I wake up to get money I'm focused on gettin paid
Ich wache auf, um Geld zu verdienen, ich konzentriere mich darauf, bezahlt zu werden
And I aint finna let nobody fuck up my day
Und ich werde niemanden meinen Tag versauen lassen
I wake up to get money I'm focused on gettin paid
Ich wache auf, um Geld zu verdienen, ich konzentriere mich darauf, bezahlt zu werden
And I aint finna let nobody fuck up my day
Und ich werde niemanden meinen Tag versauen lassen
Aint finna let nobody fuck up my day
Werde niemanden meinen Tag versauen lassen
Cuz theres too many tryna fuck up my day
Denn es gibt zu viele, die versuchen, meinen Tag zu versauen
Aint finna let nobody fuck up my day
Werde niemanden meinen Tag versauen lassen
Cuz theres too many tryna fuck up my day
Denn es gibt zu viele, die versuchen, meinen Tag zu versauen
I wake up to get money I'm focused on gettin paid
Ich wache auf, um Geld zu verdienen, ich konzentriere mich darauf, bezahlt zu werden
And I aint finna let nobody fuck up my day
Und ich werde niemanden meinen Tag versauen lassen
I wake up to get money I'm focused on gettin paid
Ich wache auf, um Geld zu verdienen, ich konzentriere mich darauf, bezahlt zu werden
And I aint finna let nobody fuck up my day
Und ich werde niemanden meinen Tag versauen lassen
Aint finna let nobody fuck up my day
Werde niemanden meinen Tag versauen lassen
Cuz theres too many tryna fuck up my day
Denn es gibt zu viele, die versuchen, meinen Tag zu versauen
Aint finna let nobody fuck up my day
Werde niemanden meinen Tag versauen lassen
Cuz theres too many tryna fuck up my day
Denn es gibt zu viele, die versuchen, meinen Tag zu versauen





Авторы: Ruben Candelario

Rubmoebetta - My Day
Альбом
My Day
дата релиза
09-09-2019

1 My Day


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.