Rubuen Ponce - John Legend (feat. Dj Em D) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rubuen Ponce - John Legend (feat. Dj Em D)




John Legend (feat. Dj Em D)
John Legend (feat. Dj Em D)
What's good
Quoi de neuf
This your man Dj Em-D
C'est ton homme Dj Em-D
With my man Rubuen Ponce
Avec mon homme Rubuen Ponce
Man
Mec
You crazy for this one bruh
Tu es fou pour celle-là, mon pote
Let's get it
On y va
Baby give your all of me
Chérie, donne-moi tout de toi
And then I'll give my all to you
Et puis je te donnerai tout de moi
Cuz this love inside my heart
Parce que cet amour dans mon cœur
Is something that I always knew
C'est quelque chose que j'ai toujours su
I feel like John Legend
Je me sens comme John Legend
Yeah
Ouais
And I feel like
Et je me sens comme
John Legend
John Legend
John Legend
John Legend
Feeling legendary
Se sentir légendaire
This love
Cet amour
Can be kind of scary
Peut être un peu effrayant
Girl I hold you tight
Chérie, je te tiens serré
We gonna make it through the night
On va passer la nuit
Yeah
Ouais
We can always be together
On peut toujours être ensemble
If you stand here by my side
Si tu restes à mes côtés
Lets go
On y va
The world is cold and dark
Le monde est froid et sombre
But our love will be the light
Mais notre amour sera la lumière
Cuz your beautiful
Parce que tu es belle
Your my everything
Tu es mon tout
When I'm down you make me wanna sing
Quand je suis déprimé, tu me donnes envie de chanter
Write a song
Écrire une chanson
Name it after you
La baptiser de ton nom
Show you love
Te montrer l'amour
That will always be true
Qui sera toujours vrai
Give me hope to live another day
Me donner l'espoir de vivre un autre jour
And when the hard times come
Et quand les moments difficiles arrivent
We'll fight and pray
On se battra et on priera
Stick with me
Reste avec moi
And we'll ride the wave
Et on surfera sur la vague
And when the darkness comes
Et quand les ténèbres arrivent
We'll pave a way
On tracera un chemin
Ay
Ay
Cuz this love is a dream
Parce que cet amour est un rêve
Huh
Hein
But I'm gonna believe
Mais je vais y croire
Lets go
On y va
We setting these goals
On fixe ces objectifs
Woah
Woah
Two body's one soul
Deux corps, une âme
Yes
Oui
And I'm running the race
Et je cours la course
I'm hoping and praying
J'espère et je prie
I'm given the strength
Je reçois la force
To show you my love
De te montrer mon amour
And show you my grace
Et de te montrer ma grâce
I'm unashamed
Je ne suis pas honteux
So I'm about to say
Donc je vais dire
Baby give your all of me
Chérie, donne-moi tout de toi
And then I'll give my all to you
Et puis je te donnerai tout de moi
Cuz this love inside my heart
Parce que cet amour dans mon cœur
Is something that I always knew
C'est quelque chose que j'ai toujours su
I feel like
Je me sens comme
John Legend
John Legend
Yeah
Ouais
And I feel like
Et je me sens comme
John Legend
John Legend
Baby give your all of me hi
Chérie, donne-moi tout de toi, salut
And then I'll give my all to you
Et puis je te donnerai tout de moi
Cuz this love inside my heart
Parce que cet amour dans mon cœur
Is something that I always knew
C'est quelque chose que j'ai toujours su
I feel like
Je me sens comme
John Legend
John Legend
Yeah
Ouais
And I feel like
Et je me sens comme
John Legend
John Legend
John Legend
John Legend
Feeling legendary
Se sentir légendaire
The love we have ain't secondary
L'amour qu'on a n'est pas secondaire
Every day
Chaque jour
I'm going to be with you
Je vais être avec toi
And through thick and thin
Et dans les bons et les mauvais moments
We gonna see things through
On va passer à travers
Gonna buy a ring
Je vais acheter une bague
Gonna wife you up
Je vais t'épouser
Gonna take your hand
Je vais te prendre la main
And gonna pick you up
Et je vais te relever
And when the world falls down
Et quand le monde s'effondrera
Gonna hold you close
Je vais te tenir serré
And when the dark times come
Et quand les moments difficiles arrivent
Gonna love you most
Je vais t'aimer le plus
So come with me
Alors viens avec moi
Your my ride or die
Tu es ma meilleure amie
And when your in my arms
Et quand tu es dans mes bras
There's not a reason why
Il n'y a aucune raison pour laquelle
We can't face the world
On ne peut pas affronter le monde
And live another day
Et vivre un autre jour
We can win the fight
On peut gagner le combat
Because we're not afraid
Parce qu'on n'a pas peur
Ay
Ay
Your all of my love
Tu es tout mon amour
Woah
Woah
Thank the one from above
Merci à celui d'en haut
Yeah
Ouais
Everything that I am
Tout ce que je suis
Ah
Ah
Is a part of God's plan
C'est une partie du plan de Dieu
Baby give your all of me
Chérie, donne-moi tout de toi
And then I'll give my all to you
Et puis je te donnerai tout de moi
Cuz this love inside my heart
Parce que cet amour dans mon cœur
Is something that I always knew
C'est quelque chose que j'ai toujours su
I feel like
Je me sens comme
John Legend
John Legend
Yeah
Ouais
And I feel like
Et je me sens comme
John Legend
John Legend
Baby give your all of me
Chérie, donne-moi tout de toi
And then I'll give my all to you
Et puis je te donnerai tout de moi
Cuz this love inside my heart
Parce que cet amour dans mon cœur
Is something that I always knew
C'est quelque chose que j'ai toujours su
I feel like
Je me sens comme
John Legend
John Legend
Yeah
Ouais
And I feel like
Et je me sens comme
John Legend
John Legend
John Legend
John Legend
Yeah
Ouais
And I feel like
Et je me sens comme
John Legend
John Legend
John Legend
John Legend
Yeah
Ouais
And I feel like
Et je me sens comme
John Legend
John Legend
Legend yeah
Legend, ouais
And we out
Et on est sortis
Man
Mec
Come on
Allez
Rubuen got me on here singing
Rubuen m'a mis ici à chanter





Авторы: Rubuen Ponce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.