Nazra - Ruby перевод на немецкий

Nazra

نظرة من عينه ليا
ونظرة من عيني ليه
قلبي قال علي اللي بيا
وقلبه قال علي اللي بيه
نظرة من عينه ليا
ونظرة من عيني ليه
قلبي قال علي اللي بيا
وقلبه قال علي اللي بيه
ومنها وحسينا أن أحنا لبعضينا
ومنها وحسينا أن أحنا لبعضينا
نظرة من عينه ليا
ونظرة من عيني ليه
قلبي قال علي اللي بيا
وقلبه قال علي اللي بيه
بعد الكلام بالعين أتكلموا القلبين
بعد الكلام بالعين أتكلموا القلبين
قالوا كلام أشواق وغرام معرفناش جيبنه منين
بعد الكلام بالعين أتكلموا القلبين
قالوا كلام أشواق وغرام معرفناش جيبنه منين
ومنها وحسينا أن أحنا لبعضينا
نظرة من عينه ليا
ونظرة من عيني ليه
قلبي قال علي اللي بيا
وقلبه قال علي اللي بيه

Ein Blick

Ein Blick von seinem Auge zu mir
Und ein Blick von meinem Auge zu ihm
Mein Herz verriet, was ich fühlte
Und sein Herz verriet, was er fühlte
Ein Blick von seinem Auge zu mir
Und ein Blick von meinem Auge zu ihm
Mein Herz verriet, was ich fühlte
Und sein Herz verriet, was er fühlte
Und daraus fühlten wir, dass wir füreinander sind
Und daraus fühlten wir, dass wir füreinander sind
Ein Blick von seinem Auge zu mir
Und ein Blick von meinem Auge zu ihm
Mein Herz verriet, was ich fühlte
Und sein Herz verriet, was er fühlte
Nach dem Gespräch der Augen sprachen die beiden Herzen
Nach dem Gespräch der Augen sprachen die beiden Herzen
Sie sagten Worte der Sehnsucht und Liebe, wir wussten nicht, woher wir sie hatten
Nach dem Gespräch der Augen sprachen die beiden Herzen
Sie sagten Worte der Sehnsucht und Liebe, wir wussten nicht, woher wir sie hatten
Und daraus fühlten wir, dass wir füreinander sind
Ein Blick von seinem Auge zu mir
Und ein Blick von meinem Auge zu ihm
Mein Herz verriet, was ich fühlte
Und sein Herz verriet, was er fühlte