خد بوسة (من فيلم عصابة الماكس) - Ruby перевод на французский

خد بوسة (من فيلم عصابة الماكس)

با-با-بي-با، با-با-بي-با
با-با-بي-با-با-با-با-با
با-با-بي-با، با-با-بي-با
با-با-بي-با-با-با-با
آه

قولوا للمتغاظ إن إحنا اتعودنا خلاص
أصل مافيش حد بيشبهنا إيش جاب بلي لجمباظ
قولوا للمتكاد إحنا على أتم استعداد
تسمع مننا كلمة تضايقك لولا إن مافيش ألفاظ

وقولوله خد بوسة وانسى الحوسة اللي أنت وقعت فيها
خد بالك أنا جايالك أتدلع عليك
ما صعبت عليا يا جدع، يا ضعيف قدام الدلع
وطالما طلعت بتضعف هفضل أدلع فيك

خد بوسة وانسى الحوسة اللي أنت وقعت فيها
خد بالك أنا جايالك أتدلع عليك
ما صعبت عليا يا جدع، يا ضعيف قدام الدلع
وطالما طلعت بتضعف هفضل أدلع فيك

با-با-بي-با، با-با-بي-با
با-با-بي-با-با-با-با-با
با-با-بي-با، با-با-بي-با
با-با-بي-با-با-با-با

قولوا للمقموص إن إحنا جايين مخصوص
الدنيا عشان نشغل فيك ونضايقك وقت أما نعوز
قولوا للغيران غير مننا بقى حبة كمان
يا صغنن روح خد كورسات، بطلنا خلاص ندي دروس

وقولوله خد بوسة وانسى الحوسة اللي أنت وقعت فيها
خد بالك أنا جايالك أتدلع عليك
ما صعبت عليا يا جدع، يا ضعيف قدام الدلع
وطالما طلعت بتضعف هفضل أدلع فيك

خد بوسة وانسى الحوسة اللي أنت وقعت فيها
خد بالك أنا جايالك أتدلع عليك
ما صعبت عليا يا جدع، يا ضعيف قدام الدلع
وطالما طلعت بتضعف هفضل أدلع فيك

با-با-بي-با، با-با-بي-با
با-با-بي-با-با-با-با-با
با-با-بي-با، با-با-بي-با
با-با-بي-با-با-با-با
آه

Un bisou (Du film La Bande à Max)

Ba-ba-bi-ba, ba-ba-bi-ba
Ba-ba-bi-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-bi-ba, ba-ba-bi-ba
Ba-ba-bi-ba-ba-ba-ba
Ah

Dites à celui qui est agacé qu'on a l'habitude maintenant
Personne ne nous ressemble, qu'est-ce qui a amené ce clown ?
Dites à celui qui nous provoque qu'on est tout à fait prêtes
À te dire un mot qui te fâcherait si seulement il y avait des gros mots

Et dis-lui : prends un bisou et oublie le pétrin dans lequel tu t'es mis
Attention, je viens te gâter, chéri
Tu m'as fait de la peine, mon gars, si faible face aux gâteries
Et puisque tu te montres faible, je continuerai à te gâter

Prends un bisou et oublie le pétrin dans lequel tu t'es mis
Attention, je viens te gâter, chéri
Tu m'as fait de la peine, mon gars, si faible face aux gâteries
Et puisque tu te montres faible, je continuerai à te gâter

Ba-ba-bi-ba, ba-ba-bi-ba
Ba-ba-bi-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-bi-ba, ba-ba-bi-ba
Ba-ba-bi-ba-ba-ba-ba

Dites à celui qui est furieux qu'on vient exprès
Juste pour t'embêter et te contrarier quand on en a envie
Dites au jaloux qu'il soit encore plus jaloux de nous
Petit, va prendre des cours, on a arrêté de donner des leçons

Et dis-lui : prends un bisou et oublie le pétrin dans lequel tu t'es mis
Attention, je viens te gâter, chéri
Tu m'as fait de la peine, mon gars, si faible face aux gâteries
Et puisque tu te montres faible, je continuerai à te gâter

Prends un bisou et oublie le pétrin dans lequel tu t'es mis
Attention, je viens te gâter, chéri
Tu m'as fait de la peine, mon gars, si faible face aux gâteries
Et puisque tu te montres faible, je continuerai à te gâter

Ba-ba-bi-ba, ba-ba-bi-ba
Ba-ba-bi-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-bi-ba, ba-ba-bi-ba
Ba-ba-bi-ba-ba-ba-ba
Ah