Ruby - Soare Patrat - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ruby - Soare Patrat




Soare Patrat
Square Sun
Esti un nesuferit
You're so annoying
Ma corectezi la fiecare fraza
You correct me with every phrase
N-am mai pomenit
I've never known
De ispita sa imi fie atat de groaza
Such a temptation to be so afraid of
Ma privesti de sus, de sus pana jos
You look down on me, from head to toe
Azi-noapte m-ai sedus, stii ca nu-i frumos
Last night you seduced me, you know it's not right
Spui iar sa renunt, ca nu ma iubesti deloc
You tell me again to give up, that you don't love me at all
Iar cand te fac gelos, imediat iei foc
And when I make you jealous, you immediately catch fire
Adio, ratiune, mi-a parut bine, dar cad, cad in pacat
Goodbye, reason, it was nice knowing you, but I fall, I fall into sin
In toate colturile mintii mele te-ai bagat, ca un soare patrat
You've gotten into every corner of my mind, like a square sun
Ce ma fac eu acum, ca am inima scrum
What am I going to do now, my heart is ashes
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Take me, take me, take me to your world
Te-as uita, dar n-am cum
I'd forget you, but I can't
Raul tau e asa bun
Your evil is so good
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Take me, take me, take me to your world
Ce ma fac eu acum, ca am inima scrum
What am I going to do now, my heart is ashes
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Take me, take me, take me to your world
Te-as uita, dar n-am cum
I'd forget you, but I can't
Raul tau e asa bun
Your evil is so good
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Take me, take me, take me to your world
In lumea ta, in lumea ta
To your world, to your world
Nu, nu e ok
No, it's not okay
Sa faci pe interesantul in haina neagra
To play it cool in your black coat
Nu-mi zici ca ma vrei
You don't tell me you want me
Speri sa ma indepartezi, dar n-o sa mearga
You hope to push me away, but it won't work
Ma privesti de sus, de sus pana jos
You look down on me, from head to toe
Azi-noapte m-ai sedus, stii ca nu-i frumos
Last night you seduced me, you know it's not right
Spui iar sa renunt, ca nu ma iubesti deloc
You tell me again to give up, that you don't love me at all
Iar cand te fac gelos, imediat iei foc
And when I make you jealous, you immediately catch fire
Adio, ratiune, mi-a parut bine, dar cad, cad in pacat
Goodbye, reason, it was nice knowing you, but I fall, I fall into sin
In toate colturile mintii mele te-ai bagat, ca un soare patrat
You've gotten into every corner of my mind, like a square sun
Ce ma fac eu acum, ca am inima scrum
What am I going to do now, my heart is ashes
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Take me, take me, take me to your world
Te-as uita, dar n-am cum
I'd forget you, but I can't
Raul tau e asa bun
Your evil is so good
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Take me, take me, take me to your world
Ce ma fac eu acum, ca am inima scrum
What am I going to do now, my heart is ashes
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Take me, take me, take me to your world
Te-as uita, dar n-am cum
I'd forget you, but I can't
Raul tau e asa bun
Your evil is so good
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Take me, take me, take me to your world
Ce ma fac eu, ce ma fac eu
What am I going to do, what am I going to do
Ce ma fac eu, ce ma, ce ma fac eu
What am I going to do, what am I, what am I going to do
Ce ma fac eu, ce ma fac eu
What am I going to do, what am I going to do
Ce ma fac eu, ce ma, ce ma fac eu
What am I going to do, what am I, what am I going to do
Ce ma fac eu acum, ca am inima scrum
What am I going to do now, my heart is ashes
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Take me, take me, take me to your world
Te-as uita, dar n-am cum
I'd forget you, but I can't
Raul tau e asa bun
Your evil is so good
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Take me, take me, take me to your world





Авторы: Ioan-alexandru Antonescu, Theea Eliza Ioana Miculescu, Catalin Tamazlicaru, Corneliu Adrian Ursache


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.