Текст и перевод песни Ruby Escobar - Me Hacen los Mandados
Cuantas
cosas
tuve
que
pasar
I
had
to
go
through
so
many
things
Para
decirte
que
ya
no
te
amo
To
tell
you
that
I
don't
love
you
anymore
Pero
el
tiempo
pone
todo
en
su
lugar
But
time
puts
everything
in
its
place
Como
a
ti
tambien
un
dia
te
pondra
Like
you
too,
one
day
it'll
happen
to
you
Yo
por
nada
mirare
hacia
atras
I
will
never
look
back
No
vales
ni
un
poquito
de
mi
llanto
You
are
not
worth
a
single
tear
Mi
amor
ya
no
lo
pienso
malgastar
I
won't
waste
my
love
on
you
anymore
Y
me
voy
a
dar
otra
oportunidad
I'm
going
to
give
myself
another
chance
Si
alguien
más
quiere
yo
me
voy
a
enamorar
será
por
despecho
quiero
que
te
quede
claro
a
mí
Tus
recuerdos
dejaron
De
hacerme
daño
If
someone
else
wants
I'm
going
to
fall
in
love
out
of
spite
I
want
you
to
be
clear
my
memories
of
you
have
stopped
hurting
me
Y
lo
que
hagas
ya
me
tiene
sin
cuidado
And
what
you
do
no
longer
matters
to
me
Y
si
alguien
más
llega
yo
te
voy
a
demostrar
qué
pa
mí
lo
nuestro
a
quedado
superado
no
tengo
celos
y
mucho
menos
envidia
esa
tipa
por
la
que
tú
me
has
cambiado
And
if
someone
else
comes
along
I'm
going
to
show
you
that
for
me
our
relationship
is
over
I
am
not
jealous
and
much
less
envious
of
that
woman
you
traded
me
for
Tu
junto
con
ella
a
mí
me
hacen
los
mandados
You
and
her
are
the
ones
running
errands
for
me
Musica...
Music...
Si
alguien
más
quiere
y
yo
me
voy
a
enamorar
será
por
despecho
quiero
que
te
quede
claro
a
mí
Tus
recuerdos
dejaron
De
hacerme
daño
y
lo
que
hagas
ya
me
tiene
sin
cuidado
If
someone
else
wants
me
I'm
going
to
fall
in
love
out
of
spite
I
want
you
to
be
clear
my
memories
of
you
have
stopped
hurting
me
and
what
you
do
no
longer
matters
to
me
Y
si
alguien
mas
llega
yo
te
voy
a
demostrar
que
pa
mí
lo
nuestro
ha
quedado
superado
no
tengo
celos
y
mucho
menos
envidia
esa
tipa
por
la
que
tú
me
has
cambiado
tu
junto
con
ella...
And
if
someone
else
comes
along
I'm
going
to
show
you
that
for
me
our
relationship
is
over
I
am
not
jealous
and
much
less
envious
of
that
woman
you
traded
me
for
you
and
her...
Y
si
alguien
más
quiere
yo
me
voy
a
enamorar
será
por
despecho
quiero
que
te
quede
claro
a
mí
Tus
recuerdos
dejaron
De
hacerme
daño
y
lo
que
hagas
ya
me
tiene
sin
cuidado
And
if
someone
else
wants
me
I'm
going
to
fall
in
love
out
of
spite
I
want
you
to
be
clear
my
memories
of
you
have
stopped
hurting
me
and
what
you
do
no
longer
matters
to
me
Y
si
alguien
mas
llega
yo
te
voy
a
demostrar
que
pa
mí
lo
nuestro
ha
quedado
superado
no
tengo
celos
y
mucho
menos
envidia
esa
tipa
por
la
que
tú
me
has
cambiado
tu
junto
con
ella.
(sabes)
a
mi
me
hasen
los
mandados
.
And
if
someone
else
comes
along
I'm
going
to
show
you
that
for
me
our
relationship
is
over
I
am
not
jealous
and
much
less
envious
of
that
woman
you
traded
me
for
you
and
her.
(you
know)
you
do
errands
for
me.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.