Текст и перевод песни Ruby Escobar - Valió la Pena

Valió la Pena

Y sucedio lo que tu y yo jamas imaginamos

Et il s'est passé ce que toi et moi n'avons jamais imaginé

Que hace tiempo fuimos solo un par de extraños y hoy estamos de la mano tan enamorados

Il y a longtemps, nous n'étions que deux étrangers et aujourd'hui, nous sommes main dans la main, amoureux

Contigo los momentos son perfectos y no hay nada que lo iguale

Avec toi, les moments sont parfaits et rien ne peut égaler cela

Pues no existe amor tan bello me hace bien pensar en ti

Car il n'y a pas d'amour aussi beau, il me fait du bien de penser à toi

Y ahora tengo que decir valio la pena amarte ahora mi presente tiene tu nombre encontrarte sin duda alguna fue de lo mejor que me paso

Et maintenant je dois dire que ça valait la peine de t'aimer, mon présent porte ton nom, te rencontrer, sans aucun doute, a été le meilleur qui me soit arrivé

Te agradezco ser mi ilusión y mi inspiracion valio la pena besarte ver en tu mirada que el amor existe llegaste para convertirte en mi mayor

Je te remercie d'être mon illusion et mon inspiration, ça valait la peine de t'embrasser, de voir dans ton regard que l'amour existe, tu es arrivée pour devenir mon plus grand

Bendición tienes todo lo que necesita mi corazon valio la pena se que eres tu mi gran amor

Bénédiction, tu as tout ce que mon cœur désire, ça valait la peine, je sais que tu es mon grand amour

Valio la pena amarte ahora mi presente tiene tu nombre encontrarte sin duda alguna fue de lo mejor que me paso

Ça valait la peine de t'aimer, mon présent porte ton nom, te rencontrer, sans aucun doute, a été le meilleur qui me soit arrivé

Te agradezco ser mi ilusión y mi inspiracion valio la pena besarte ver en tu mirada que el amor existe llegaste para convertirte en mi mayor

Je te remercie d'être mon illusion et mon inspiration, ça valait la peine de t'embrasser, de voir dans ton regard que l'amour existe, tu es arrivée pour devenir mon plus grand