Текст и перевод песни Ruby Francis - Jasmine
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
Thoughts
of
you
keep
running
through
my
mind
Des
pensées
de
toi
continuent
de
me
traverser
l'esprit
Think
I
need
some
help
Je
crois
avoir
besoin
d'aide
Coz
I
can't
find
out
where
to
draw
the
line
Car
je
ne
trouve
pas
où
tracer
la
ligne
If
we
could
spend
some
time
Si
nous
pouvions
passer
un
peu
de
temps
ensemble
Then
you
would
get
to
know
me
like
I
know
you
Alors
tu
apprendrais
à
me
connaître
comme
je
te
connais
Even
just
one
night
Même
juste
une
nuit
I
could
prove
that
I'm
not
just
another
like
Je
pourrais
prouver
que
je
ne
suis
pas
juste
une
autre
comme
les
autres
Jasmine
Jasmin
I
hope
I
didn't
cross
the
line
J'espère
que
je
n'ai
pas
franchi
la
ligne
I
can't
help
but
fantasise
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
fantasmer
Jasmine
Jasmin
If
only
you
could
understand
Si
seulement
tu
pouvais
comprendre
That
I've
got
the
perfect
plan
Que
j'ai
le
plan
parfait
You
could
be
my
woman
crush
on
every
day
Tu
pourrais
être
mon
coup
de
cœur
chaque
jour
If
you
would
just
give
me
the
time
Si
tu
me
donnais
juste
un
peu
de
temps
I
know
we'd
be
perfect
together
Je
sais
que
nous
serions
parfaits
ensemble
If
we
could
meet
offline
Si
nous
pouvions
nous
rencontrer
hors
ligne
They
say
I'm
not
right
Ils
disent
que
je
ne
suis
pas
bien
But
they
don't
understand
how
I
adore
you
Mais
ils
ne
comprennent
pas
à
quel
point
je
t'adore
Even
just
one
night
Même
juste
une
nuit
I
could
prove
that
I'm
not
just
another
like
Je
pourrais
prouver
que
je
ne
suis
pas
juste
une
autre
comme
les
autres
Jasmine
Jasmin
I
hope
I
didn't
cross
the
line
J'espère
que
je
n'ai
pas
franchi
la
ligne
I
can't
help
but
fantasise
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
fantasmer
Jasmine
Jasmin
If
only
you
could
understand
Si
seulement
tu
pouvais
comprendre
That
I've
got
the
perfect
plan
Que
j'ai
le
plan
parfait
I
can't
wait
to
hold
you
J'ai
hâte
de
te
tenir
dans
mes
bras
Be
there
to
console
you
D'être
là
pour
te
consoler
On
your
bad
days
Lors
de
tes
mauvais
jours
I
know
you
feel
it
too
Je
sais
que
tu
le
sens
aussi
I
know
you
feel
it
too
Je
sais
que
tu
le
sens
aussi
Touch
your
face
on
my
screen
Toucher
ton
visage
sur
mon
écran
I'll
picture
you
up
in
my
dreams
Je
t'imagine
dans
mes
rêves
Even
though
I
never
met
you
Même
si
je
ne
t'ai
jamais
rencontrée
I
just
want
you
to
myself
Je
veux
juste
que
tu
sois
à
moi
Jasmine
Jasmin
Jasmine
Jasmin
I
hope
I
didn't
cross
the
line
J'espère
que
je
n'ai
pas
franchi
la
ligne
I
can't
help
but
fantasise
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
fantasmer
Jasmine
Jasmin
If
only
you
could
understand
Si
seulement
tu
pouvais
comprendre
That
I've
got
the
perfect
plan
Que
j'ai
le
plan
parfait
Jasmine,
Jasmine
Jasmin,
Jasmin
Jasmine,
Jasmine
Jasmin,
Jasmin
Jasmine,
Jasmine
Jasmin,
Jasmin
Jasmine,
Jasmine
Jasmin,
Jasmin
Jasmine,
Jasmine
Jasmin,
Jasmin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.