Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        As 
                                        the 
                                        river 
                                        constantly 
                            
                                        Как 
                                        река 
                                        неустанно 
                            
                         
                        
                            
                                        Flows 
                                        forever 
                                        to 
                                        the 
                                        sea 
                            
                                        Течет 
                                        вечно 
                                            к 
                                        морю, 
                            
                         
                        
                            
                                        As 
                                        the 
                                        waves 
                                        beat 
                                        on 
                                        the 
                                        shore 
                            
                                        Как 
                                        волны 
                                        бьются 
                                            о 
                                        берег, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        shall 
                                        love 
                                        you 
                                        evermore 
                            
                                            Я 
                                        буду 
                                        любить 
                                        тебя 
                                        вечно. 
                            
                         
                        
                            
                                        As 
                                        the 
                                        sun 
                                        will 
                                        surely 
                                        rise 
                            
                                        Как 
                                        солнце 
                                        непременно 
                                        встанет 
                            
                         
                        
                            
                                        Every 
                                        day 
                                        to 
                                        light 
                                        the 
                                        skies 
                            
                                        Каждый 
                                        день, 
                                        чтоб 
                                        озарить 
                                        небеса, 
                            
                         
                        
                            
                                        There 
                                        is 
                                        one 
                                        thing 
                                        just 
                                        as 
                                        sure 
                            
                                        Есть 
                                        одна 
                                        вещь 
                                        столь 
                                        же 
                                        верная: 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            I 
                                        shall 
                                        love 
                                        you 
                                        evermore 
                            
                                            Я 
                                        буду 
                                        любить 
                                        тебя 
                                        вечно. 
                            
                         
                        
                            
                                        Though 
                                        you 
                                        say 
                                        you 
                                        can't 
                                        pretend 
                            
                                        Даже 
                                        если 
                                        ты 
                                        говоришь, 
                                        что 
                                        не 
                                        можешь 
                                        притворяться, 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        you 
                                        are 
                                        more 
                                        than 
                                        just 
                                            a 
                                        friend 
                            
                                        Что 
                                        ты 
                                        для 
                                        меня 
                                        больше, 
                                        чем 
                                        друг, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        shall 
                                        always 
                                        hope 
                                        and 
                                        pray 
                            
                                            Я 
                                        всегда 
                                        буду 
                                        надеяться 
                                            и 
                                        молиться, 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        end 
                            
                                        Чтобы 
                                        ты 
                                        полюбил 
                                        меня 
                                            в 
                                        конце 
                                        концов. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        my 
                                        darling 
                                        if 
                                        you 
                                        find 
                            
                                        И, 
                                        мой 
                                        милый, 
                                        если 
                                        ты 
                                        обнаружишь, 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        your 
                                        heart 
                                        has 
                                        changed 
                                        it's 
                                        mind 
                            
                                        Что 
                                        твое 
                                        сердце 
                                        передумало, 
                            
                         
                        
                            
                                        There 
                                        will 
                                        be 
                                        an 
                                        open 
                                        door 
                            
                                        Для 
                                        тебя 
                                        всегда 
                                        будет 
                                        открыта 
                                        дверь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Waiting 
                                        for 
                                        you 
                                        evermore 
                            
                                        Ждущая 
                                        тебя 
                                        вечно. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        shall 
                                        always 
                                        hope 
                                        and 
                                        pray 
                            
                                            Я 
                                        всегда 
                                        буду 
                                        надеяться 
                                            и 
                                        молиться, 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        end 
                            
                                        Чтобы 
                                        ты 
                                        полюбил 
                                        меня 
                                            в 
                                        конце 
                                        концов. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        my 
                                        darling 
                                        if 
                                        you 
                                        find 
                            
                                        И, 
                                        мой 
                                        милый, 
                                        если 
                                        ты 
                                        обнаружишь, 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        your 
                                        heart 
                                        has 
                                        changed 
                                        it's 
                                        mind 
                            
                                        Что 
                                        твое 
                                        сердце 
                                        передумало, 
                            
                         
                        
                            
                                        There 
                                        will 
                                        be 
                                        an 
                                        open 
                                        door 
                            
                                        Для 
                                        тебя 
                                        всегда 
                                        будет 
                                        открыта 
                                        дверь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Waiting 
                                        for 
                                        you 
                                        evermore 
                            
                                        Ждущая 
                                        тебя 
                                        вечно. 
                            
                         
                        
                        
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Gerry Levine, Paddy Roberts
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.