Lavender - Ruby Rose Fox перевод на французский

Lavender

Turns out you can't break my broken heart
An ocean, I have never seen one drown
I thought I used up every hallelujah
So I left town

And please leave
Leave me alone for a while
I'll be building skin
Skin and bone for the child
We put on trial
We put on trial
We put on trial

Oops, I found you dead inside my pocket
Shock me like a finger in a socket
Your life will whisper what you need
I'm not scared to bleed

And please leave
Leave me alone for a while
I'll be building skin
Skin and bone for the child
We put on trial
We put on trial
We put on

I was stuck in an Edward Hopper painting
Asking you to paint me over
Paint me over
Paint me over

And who wants someone drowning in their head?
And who wants someone tied to their own bed?
Your life is just a mirror and it will concede
I'm not scared to bleed

Please leave me alone for a while
I'll be building skin
Skin and bone for the child
We put on trial
We put on trial
We put on trial

Lavande

Il s'avère que tu ne peux pas briser mon cœur brisé
Un océan, je n'en ai jamais vu un se noyer
Je pensais avoir épuisé tous les alléluia
Alors j'ai quitté la ville

Et s'il te plaît, pars
Laisse-moi tranquille un moment
Je vais me reconstruire une peau
Peau et os pour l'enfant
Que nous avons mis en jugement
Que nous avons mis en jugement
Que nous avons mis en jugement

Oups, je t'ai trouvé mort dans ma poche
Tu me choques comme un doigt dans une prise
Ta vie chuchotera ce dont tu as besoin
Je n'ai pas peur de saigner

Et s'il te plaît, pars
Laisse-moi tranquille un moment
Je vais me reconstruire une peau
Peau et os pour l'enfant
Que nous avons mis en jugement
Que nous avons mis en jugement
Que nous avons mis en

J'étais coincée dans un tableau d'Edward Hopper
Te demandant de me repeindre par-dessus
Peindre par-dessus
Peindre par-dessus

Et qui veut quelqu'un qui se noie dans sa tête ?
Et qui veut quelqu'un attaché à son propre lit ?
Ta vie n'est qu'un miroir et elle avouera
Je n'ai pas peur de saigner

S'il te plaît, laisse-moi tranquille un moment
Je vais me reconstruire une peau
Peau et os pour l'enfant
Que nous avons mis en jugement
Que nous avons mis en jugement
Que nous avons mis en jugement