Текст и перевод песни Ruby Rose Fox - Ms. America

The beast is back again
She is not my friend
Lying on a champagne floor like a bat-beat animal
Split in two, gotta ghost in the race
Feeling like I might be Batman's Two-Face
You turn off your phone and I'm gone again

Well, never mind, baby, I'm Miss America
No matter what you do, no matter what you say, I'm gonna let you stay
I'm gonna let you stay

Remember when I said, "do you remember me?"
When you went off to East New York like a Don Juan wannabe?
When did I become such a fragile flower?
You're looking like a man with too much power
It's a welfare state and I always take the bait

Leave me, baby, 'cause I'm Miss America
No matter what you do, no matter what you say, I'm gonna love you
Leave me, baby, baby, baby, 'cause I'm Miss America
No matter what you do, no matter what you say, I'm gonna let you stay

Oh, never mind, baby, 'cause I'm Miss America (America)
No matter what you do, no matter what you say
I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna love
Leave me baby, yeah, even if I'm scared of you (I'm scared of you)
No matter what you do, no matter what you say, I'm gonna let you stay

(Let you stay)
I'm gonna love you
(Let you stay)
I'm gonna let you

Зверь снова вернулся.
Она мне не друг.
Лежу на полу шампанского, как избитое летучей мышью животное.
Разделившись надвое, я должен участвовать в гонке.
Такое чувство, что я могу быть двуличным Бэтменом.
Ты выключаешь телефон, и я снова ухожу.

Ладно, не бери в голову, детка, я Мисс Америка.
Что бы ты ни делал, что бы ты ни говорил, я позволю тебе остаться.
Я позволю тебе остаться.

Помнишь, я спросил: "Ты помнишь меня?"
Когда ты уехал в Восточный Нью-Йорк, как подражатель Дон Жуана?
Когда я успела стать таким хрупким цветком?
Ты выглядишь как человек, обладающий слишком большой властью.
Это государство всеобщего благоденствия, и я всегда заглатываю наживку.

Оставь меня, детка, потому что я Мисс Америка.
Что бы ты ни делал, что бы ты ни говорил, я буду любить тебя.
Оставь меня, детка, детка, детка, потому что я Мисс Америка.
Что бы ты ни делал, что бы ты ни говорил, я позволю тебе остаться.

О, не бери в голову, детка, потому что я Мисс Америка (Америка).
Что бы ты ни делал, что бы ты ни говорил,
я буду, я буду, я буду любить.
Оставь меня, детка, да, даже если я боюсь тебя (я боюсь тебя).
Что бы ты ни делал, что бы ты ни говорил, я позволю тебе остаться.

(Пусть ты останешься)
Я буду любить тебя.
(Позволь тебе остаться)
Я позволю тебе ...