The Matador - Ruby Rose Fox перевод на немецкий

The Matador

You say I never get our story right anymore
I'm not a liar, I'm forgetful and I leave an open door
I remember your gold lamé
You said you liked it when the audience looked your way
Babe, you're not mad anymore
Heard you're no longer a matador

We're barred in Barcelona and on the Lower East
You were always the savior, I was always the beast
And I know you told me not to call
But they turned Las Arenas into a shopping mall
I hope you're not mad anymore
'Cause you're my favorite matador
Matador

Catalonia, put me in the ring
I was never one for shoe-gazing
(Hey) I'm still in love, I'm still so much in love
It's a damn shame
(Hey) I keep hoping you're gonna show up
And call me by my bullfighting name
By my bullfighting name
My bullfighting name

I remember your dismay
(Hey) When even the meanest turned their heads away
I'm not a bull anymore
You're no longer a matador

Der Matador

Du sagst, ich erzähle unsere Geschichte nicht mehr richtig
Ich bin keine Lügnerin, ich bin vergesslich und lasse eine Tür offen
Ich erinnere mich an dein Goldlamé
Du sagtest, du mochtest es, wenn das Publikum dich ansah
Liebling, du bist nicht mehr wütend
Ich habe gehört, du bist kein Matador mehr

Wir sind in Barcelona und in der Lower East Side ausgesperrt
Du warst immer der Retter, ich war immer das Biest
Und ich weiß, du hast mir gesagt, ich soll nicht anrufen
Aber sie haben Las Arenas in ein Einkaufszentrum verwandelt
Ich hoffe, du bist nicht mehr wütend
Denn du bist mein Lieblingsmatador
Matador

Katalonien, bring mich in den Ring
Ich war nie eine für Schuh-Gucken
(Hey) Ich bin immer noch verliebt, ich bin immer noch so sehr verliebt
Es ist eine verdammte Schande
(Hey) Ich hoffe immer noch, dass du auftauchst
Und mich bei meinem Stierkampfnamen nennst
Bei meinem Stierkampfnamen
Meinem Stierkampfnamen

Ich erinnere mich an deine Bestürzung
(Hey) Als selbst die Gemeinsten ihre Köpfe abwandten
Ich bin kein Stier mehr
Du bist kein Matador mehr