Heather - Ruby Waters перевод на французский

Heather

Baby, I've been tripping off laces
Sippin straight with no chases
And I'm slipping on everything
Maybe I should go to bed
I can masturbate instead
Or whatever passes the time
And wipes you from my mind

Ooh
I miss doing cocaine with you
Wish I could just go back in time
And rack each of us one more line
But the bag is all gone now

Ooh maybe I'll tap into a good way
To play the game that's good for me
Fuck it, I'll just go dancing

And I'm losing my damn mind
Since I stopped calling you mine
Yeah it's gonna take some snow
For the ache in my heart to go

Ooh
I miss doing cocaine with you
Wish I could just go back in time
And rack each of us one more line
But the bag is all gone now

Heather

Bébé, je trébuche sur mes lacets
Buvant pur sans rien pour faire passer
Et je glisse sur tout
Peut-être que je devrais aller me coucher
Je peux me masturber à la place
Ou peu importe ce qui fait passer le temps
Et t'efface de mon esprit

Ooh
Prendre de la cocaïne avec toi me manque
J'aimerais pouvoir remonter le temps
Et nous tracer une autre ligne à chacun
Mais le pochon est complètement vide maintenant

Ooh peut-être que je vais trouver un bon moyen
De jouer au jeu qui est bon pour moi
Et puis merde, je vais juste aller danser

Et je perds complètement la tête
Depuis que j'ai arrêté de dire que tu étais à moi
Ouais il va falloir de la neige
Pour que la douleur dans mon cœur s'en aille

Ooh
Prendre de la cocaïne avec toi me manque
J'aimerais pouvoir remonter le temps
Et nous tracer une autre ligne à chacun
Mais le pochon est complètement vide maintenant