Текст и перевод песни Ruby Waters - On the Rocks
Well,
I'm
sick
of
this
place
and
I'm
all
out
of
chase
Ну,
мне
надоело
это
место,
и
я
устала
от
погони
I'll
take
it
on
the
rocks
Я
возьму
это
на
камнях
Give
me
time
and
some
space
Дай
мне
время
и
немного
пространства
Over
quick
change
of
pace
Вместо
быстрой
смены
темпа
Just
something
to
shut
me
up
Просто
что-то,
чтобы
заткнуть
меня
You
get
used
to
the
blues,
you
get
used
to
the
numb
Ты
привыкаешь
к
грусти,
ты
привыкаешь
к
онемению
It
really
takes
over
Это
действительно
захватывает
Now
I'm
stuck
up
on
you
Теперь
я
зациклилась
на
тебе
While
I
suck
on
my
thumb
Пока
я
сосу
свой
палец
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
One
day,
one
day
Однажды,
однажды
I'll
get
to
say
goodbye
Я
смогу
попрощаться
Goodbye
Прощай
But
until
then
Но
до
тех
пор
I'm
stuck
here
hanging
Я
застряла
здесь,
цепляясь
On
a
"see
ya
later"
За
"увидимся
позже"
With
no
good
reason
why
Без
веской
причины
I-I-I-I
Я-я-я-я
I
remember
why
I
always
bent
over
for
you
Я
помню,
почему
я
всегда
перед
тобой
прогибалась
'Cause
you
like
the
angle
Потому
что
тебе
нравится
этот
ракурс
Something
simple
for
one,
can
be
complex
for
two
Что-то
простое
для
одного,
может
быть
сложным
для
двоих
And
nothing
could
shut
me
up
И
ничто
не
могло
меня
заткнуть
I
got
used
to
the
blues
Я
привыкла
к
грусти
I
got
used
to
the
numb
Я
привыкла
к
онемению
It
really
took
over
Это
действительно
захватило
Wish
I
was
under
you
Хотела
бы
я
быть
под
тобой
Sucking
hard
on
your
thumb
Страстно
сосущей
твой
палец
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
One
day,
one
day
Однажды,
однажды
I'll
get
to
say
goodbye
Я
смогу
попрощаться
Goodbye
Прощай
But
until
then
Но
до
тех
пор
I'm
stuck
here
hanging
Я
застряла
здесь,
цепляясь
On
a
"see
ya
later"
За
"увидимся
позже"
With
no
good
reason
why
Без
веской
причины
I-I-I-I
cry
Я-я-я-я
плачу
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.