Текст и перевод песни Ruby Waters - Supernatural
Something
in
the
air,
sorry
if
I
stare
Что-то
витает
в
воздухе,
извини,
если
я
буду
пялиться.
I
got
the
feeling
that
tonight
you're
gonna
take
me
there
У
меня
такое
чувство,
что
сегодня
вечером
ты
отведешь
меня
туда.
Take
me
to
the
moon
and
put
me
in
my
tomb
Забери
меня
на
Луну
и
положи
в
могилу.
She
took
my
hand
and
started
walking
to
the
back
room
Она
взяла
меня
за
руку
и
пошла
в
заднюю
комнату.
This
shit
is
getting
real
Это
дерьмо
становится
реальным
I
don't
know
how
to
feel
Я
не
знаю,
что
чувствовать.
I
thought
she
was
a
snack
and
now
she
be
the
whole
meal
Я
думал,
что
она
была
закуской,
а
теперь
она
стала
всем
обедом.
I'm
bout
to
climax,
'cause
that
a
fine
ass
Я
вот-вот
кончу,
потому
что
у
меня
прекрасная
задница
The
day
we
met
I
knew
you
weren't
something
I
could
by
pass
В
тот
день,
когда
мы
встретились,
я
понял,
что
не
смогу
пройти
мимо
тебя.
Make
sure
that
you
wanna
play
Убедись
что
ты
хочешь
поиграть
I'm
pretty
fucking
good
at
this
game
Я
чертовски
хорош
в
этой
игре
Is
there
anything
you
wanna
say?
Ты
хочешь
что-нибудь
сказать?
Any
famous
last
words
before
this
gets
insane?
Какие-нибудь
знаменитые
последние
слова,
прежде
чем
все
это
сойдет
с
ума?
Loving
you
is
supernatural
Любить
тебя-это
сверхъестественно.
Its
impractical
and
I
need
it
Это
непрактично
и
мне
это
нужно
This
vibe
is
something
magical
Эта
атмосфера-нечто
волшебное.
We've
been
up
above
so
let's
keep
it
Мы
были
наверху,
так
что
оставим
это.
Loving
you
is
supernatural
Любить
тебя-это
сверхъестественно.
Its
impractical
and
I
need
it
Это
непрактично
и
мне
это
нужно
This
vibe
is
something
magical
Эта
атмосфера-нечто
волшебное.
We've
been
up
above
so
let's
keep
it
Мы
были
наверху,
так
что
оставим
это.
Thirty
Saturdays,
I've
had
some
sadder
days
Тридцать
суббот,
у
меня
были
дни
и
похуже.
Waking
up
to
two
bad
bitches
smoking
purple
haze
Просыпаюсь
с
двумя
плохими
сучками
курящими
фиолетовую
дымку
Stuck
in
paradise,
let's
add
a
little
spice
Застряв
в
раю,
давайте
добавим
немного
остроты
Coco
- Pepsi,
rum
and
gin
lemon
or
lime
would
be
nice
Кокосовая
Пепси,
ром
и
джин
с
лимоном
или
лаймом
были
бы
хороши.
Make
sure
that
you
wanna
play
Убедись
что
ты
хочешь
поиграть
I'm
pretty
fucking
good
at
this
game
Я
чертовски
хорош
в
этой
игре
Is
there
anything
you
wanna
say?
Ты
хочешь
что-нибудь
сказать?
Any
famous
last
words
before
this
gets
insane?
Какие-нибудь
знаменитые
последние
слова,
прежде
чем
все
это
сойдет
с
ума?
Loving
you
is
supernatural
Любить
тебя-это
сверхъестественно.
It's
impractical
and
I
need
it
Это
непрактично,
и
мне
это
нужно.
This
vibe
is
something
magical
Эта
атмосфера-нечто
волшебное.
We've
been
up
above
so
let's
keep
it
Мы
были
наверху,
так
что
оставим
это.
Loving
you
is
supernatural
Любить
тебя-это
сверхъестественно.
It's
impractical
and
I
need
it
Это
непрактично,
и
мне
это
нужно.
This
vibe
is
something
magical
Эта
атмосфера-нечто
волшебное.
We've
been
up
above
so
let's
keep
it
Мы
были
наверху,
так
что
оставим
это.
Yeah
we
are
on
cloud
nine
Да
мы
на
седьмом
небе
от
счастья
Never
will
I
get
over
the
way
you
blow
my
mind,
yeah
Я
никогда
не
забуду,
как
ты
сводишь
меня
с
ума,
да
Shits
lit
when
we're
intertwined
Дерьмо
горит,
когда
мы
переплетены.
I'll
admit
it
you
hit
it
better
and
better
every
time,
yeah
Я
признаю,
что
с
каждым
разом
ты
попадаешь
все
лучше
и
лучше,
да
Loving
you
is
supernatural
Любить
тебя-это
сверхъестественно.
It's
impractical
and
I
need
it
Это
непрактично,
и
мне
это
нужно.
This
vibe
is
something
magical
Эта
атмосфера-нечто
волшебное.
We've
been
up
above
so
let's
keep
it
Мы
были
наверху,
так
что
оставим
это.
Loving
you
is
supernatural
Любить
тебя-это
сверхъестественно.
It's
impractical
and
I
need
it
Это
непрактично,
и
мне
это
нужно.
This
vibe
is
something
magical
Эта
атмосфера-нечто
волшебное.
We've
been
up
above
so
let's
keep
it,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Мы
были
наверху,
так
что
давай
сохраним
это,
да,
да,
да,
да,
да.
Yeah,
let's
keep
it,
yeah,
yeah-ah
Да,
давай
оставим
это,
да,
да-а
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cameron Fraser, Daniel Groome Kurtz, Sam Willows, Ruby Komisar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.