Ruby feat. Kubańczyk - Karma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ruby feat. Kubańczyk - Karma




Karma
Karma
Lubisz niegrzecznych chłopców, a ja szukam diabła
Tu aimes les garçons coquins, et moi je cherche le diable
Jednego jestem pewny - ciebie dała mi karma
Je suis sûr d'une chose : c'est le karma qui t'a mise sur mon chemin
Dla mnie petarda, wiesz co kreśli karta
Pour moi, c'est un pétard, tu sais ce que la carte dessine
I wszystko się zaczęło, kiedy dałaś mi karta
Et tout a commencé quand tu m'as donné la carte
Lecimy na ...
On part pour ...
Wczoraj Mielno to bajka
Hier, Mielno était un conte de fées
Zawsze kozacko wyglądasz w tych białych najkach
Tu es toujours magnifique dans ces Nike blanches
Nie pozwolę zapomnieć
Je ne te laisserai pas oublier
Nie pozwolę ci zapomnieć
Je ne te laisserai pas oublier
Chodzę po wodzie
Je marche sur l'eau
Właśnie dosięgam gwiazd
J'atteins les étoiles
A tylko diabły wiedzą o czym mowie cały czas
Et seuls les diables savent de quoi je parle tout le temps
To nie kwas, ale lepsze podniecenie
Ce n'est pas de l'acide, mais un meilleur frisson
Zwał, jak zwał
On appelle ça comme on veut
Dla mnie lepsze pierdnie
Pour moi, c'est mieux que de péter
Stoję na scenie, rymuje do ciebie
Je suis sur scène, je rime pour toi
Sam diabeł 777
Le diable lui-même 777
Piekło na ziemi
L'enfer sur terre
Dobrze wiesz co się mieni
Tu sais bien ce qui brille
Wyjebiemy na tym Jacka
On va tout foutre en l'air avec ce Jack
Lubisz ten styl
Tu aimes ce style
Dobrze wiesz co cie czeka
Tu sais bien ce qui t'attend
Tutaj pro nie tandeta, koks a nie feta
Ici, c'est du vrai, pas de la camelote, du coke, pas de la méthamphétamine
Dobrze wiem co lubi dzieciak
Je sais bien ce que les gamins aiment
W klubie rozlał sie już dzisiaj drogi Burbon
Au club, le Bourbon coule à flots depuis ce matin
Ona mówi ze wjeżdżamy tu na grubo
Elle dit qu'on y va à fond
Ta euforia jak po molly one lubią
L'euphorie comme après la molly, elles adorent ça
Wbić sie w balet i pokręcić trochę dupą
Se mettre en mode danse et bouger un peu le cul
W klubie rozlał sie już dzisiaj drogi Burbon
Au club, le Bourbon coule à flots depuis ce matin
Ona mówi ze wjeżdżamy tu na grubo
Elle dit qu'on y va à fond
Ta euforia jak po molly one lubią
L'euphorie comme après la molly, elles adorent ça
Wbić sie w balet i pokręcić trochę dupą
Se mettre en mode danse et bouger un peu le cul
Pokręcić trochę dupą
Bouger un peu le cul
Dziś polewam Jacka
Aujourd'hui, je paie le Jack
Teraz pijemy tu drin za drin
On boit maintenant verre sur verre
Najbardziej lubie jak jedziemy furą szybko
J'aime le plus quand on roule vite
Bez zastanowień wydajemy ciągle cały kwit
On dépense tout notre argent sans réfléchir
Ona tu na mnie zerka jak modelka
Elle me regarde comme une top-modèle
Nie wymiękam
Je ne baisse pas les bras
Wbija na dancefloor, na parkiecie dla mnei robi twerka
Elle arrive sur le dancefloor, elle fait du twerk pour moi sur la piste
Jak już jest po molly to euforia taka wielka
Quand elle a pris de la molly, l'euphorie est tellement grande
że smakuje w nocy jak Amsterdam
que la nuit a le goût d'Amsterdam
Podchodzi coraz bliżej
Elle s'approche de plus en plus
Ona lubi jak mocno ja po szyi gryzę
Elle aime que je la morde fort au cou
Chore stany kiedy czasem przesadzimy w weedem
Des états de choc quand on en fait parfois trop avec l'herbe
Gdy szarpię ja za włosy czuje ze zaraz odpłynie
Quand je tire sur ses cheveux, elle sent qu'elle va s'envoler
Ej to nie żadna pozerka
Hé, ce n'est pas de la pose
Ja dobrze wiem co ona chce kiedy tylko na mnie zerka
Je sais bien ce qu'elle veut quand elle me regarde
Koronka na bieliźnie wiem ze ma dusze diabełka
De la dentelle sur sa lingerie, je sais qu'elle a une âme de diablesse
Wskakuje do jacuzzi szampan płynie w tych bąbelkach
Elle saute dans le jacuzzi, le champagne coule dans les bulles
Ej, który już z kolei
Hé, laquelle c'est déjà ?
Ta wariatka to najbardziej lubi w nocy robić trning
Cette folle aime faire du sport la nuit
W świeżej pościeli che byśmy oszaleli
Dans des draps frais, on veut devenir fous
Sire mieli, i blask odcienie zieleni
Des sirènes, et le reflet des nuances de vert
Wbijamy znowu w balet
On repart en mode danse
Loża VIP i Jack Daniels
Loge VIP et Jack Daniels
Wszystko zarezerwowałem
J'ai tout réservé
Jej na szyi wisi diament
Un diamant pend à son cou
Bierze mnie na apartament
Elle m'emmène dans son appartement
Sam wiesz co bedzie dalej
Tu sais bien ce qui va se passer ensuite
W klubie rozlał sie już dzisiaj drogi Burbon
Au club, le Bourbon coule à flots depuis ce matin
Ona mówi ze wjeżdżamy tu na grubo
Elle dit qu'on y va à fond
Ta euforia jak po molly one lubią
L'euphorie comme après la molly, elles adorent ça
Wbić sie w balet i pokręcić trochę dupą
Se mettre en mode danse et bouger un peu le cul
W klubie rozlał sie już dzisiaj drogi Burbon
Au club, le Bourbon coule à flots depuis ce matin
Ona mówi ze wjeżdżamy tu na grubo
Elle dit qu'on y va à fond
Ta euforia jak po molly one lubią
L'euphorie comme après la molly, elles adorent ça
Wbić sie w balet i pokręcić trochę dupą
Se mettre en mode danse et bouger un peu le cul





Авторы: Dave Stewart, Brett Warren, Brad Warren, Joss Stone, Martina Mcbride

Ruby feat. Kubańczyk - Karma
Альбом
Karma
дата релиза
01-01-2019

1 Karma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.