Enta Aaref Leih - Ruby перевод на немецкий

Enta Aaref Leih

انت عارف ليه
بحبك ليه
و حبك ليه بيحلالي
ليه بسهر ليه
ودوب في عنيك
وحبك تبقى طوالي
حيران على طول
اه كده و مشغول
و حالك يبقى من حالي
على شان بتكون
عاشق مجنون
و حبك ليا مالي الكون
و بتبقى بريء ساعات و جريء
ولا قلبي عليك بيهون
يا حبيب قلبي يا غالي على عيني و قلبي و مالي غنى عن حبك يو يا سيدي انا
انا بناديك تعالى هنا انا عندي كلام و كلام و كلي حنين و شوق و غرام و
شوقي اليك ولا بنام ولا بنام انت عارف ليه بحبك ليه و حبك ليه بيحلالي
ليه بسهر ليه ودوب في عنيك وحبك تبقى طوالي
حيران على طول اه كده و مشغول و حالك يبقى من حالي

Weißt du warum

Weißt du warum
ich dich liebe, warum
deine Liebe mir so gelingt
Warum ich wach bleibe, warum
nur in deinen Augen verweile
und deine Liebe für immer bleibt
Verwirrt die ganze Zeit
oh genau so und beschäftigt
und dein Zustand wird zu meinem
Weil du bist
ein verrückter Liebhaber
und deine Liebe füllt mein Universum
Du bist mal unschuldig, mal kühn
doch mein Herz wird dir niemals gleichgültig
Oh Geliebter meines Herzens, du Kostbares meiner Augen und meines Herzens, mein Reichtum kommt nicht ohne deine Liebe aus, oh mein Herr, ich
ich rufe dich, komm her, ich habe Worte und Worte und voller Sehnsucht und Verlangen und Liebe und
meine Sehnsucht nach dir lässt mich nicht schlafen, ich schlafe nicht, weißt du warum ich dich liebe, warum und deine Liebe mir so gelingt
warum ich wach bleibe, warum nur in deinen Augen verweile und deine Liebe für immer bleibt
Verwirrt die ganze Zeit oh genau so und beschäftigt und dein Zustand wird zu meinem