Текст и перевод песни Rubén Blades - De Que?

De Que?

De que te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer ni que hacer ni que hacer
Con lo que tienes.

De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer ni que hacer ni que hacer
Con lo que tienes.

De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer ni que hacer ni que hacer
Con lo que tienes.

De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer ni que hacer ni que hacer
Con lo que tienes.

Las palabras son buenas a veces
A pesar de las estupideses de cierta gente
Hay cierta gente,
Esos que se la pasan hablando
Del vecino maldad inventando
Y aparentando lo que no sienten.

De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer ni que hacer ni que hacer
Con lo que tienes.

De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer ni que hacer ni que hacer
Con lo que tienes.

Adentro.

De qué te vale tener si no sabes que hacer con lo que tienes
Cuchi cu nama es lo que tu eres.
De qué te vale tener si no sabes que hacer con lo que tienes
Puro blablabla como las mujeres.
De qué te vale tener si no sabes que hacer con lo que tienes
Tu estás loco por tumbarme pero no puedes.
De qué te vale tener si no sabes que hacer con lo que tienes
Hay acuérdate de mí que me la debes.
De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes
Tu no sabes pana ni lo que quieres.
De que te vale tener si no sabes que hacer con lo que tienes
Aprende.

Ahahahahahahahahaaaaa,

De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes
Tu estás loco por tumbarme pero no puedes.
De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes
Sal a la acera de la vida si es que te atreves.
De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes
Puro blablablabla como las mujeres.
De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes
Haciéndome maldad acuérdate hermano lobo que me la debes.
De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes
No sabes na no sabes lo que quieres.
De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes.

Ahahahahahahahahahahahahaaaa,

What's the Use?

What's the use of having and having and having
If you don't know what to do, what to do, what to do
With what you have.

What's the use of having and having and having
If you don't know what to do, what to do, what to do
With what you have.

What's the use of having and having and having
If you don't know what to do, what to do, what to do
With what you have.

What's the use of having and having and having
If you don't know what to do, what to do, what to do
With what you have.

Words are good sometimes
Despite the stupid things some people say
There are certain people,
Those who spend their time talking
Inventing evil about their neighbor
And pretending what they don't feel.

What's the use of having and having and having
If you don't know what to do, what to do, what to do
With what you have.

What's the use of having and having and having
If you don't know what to do, what to do, what to do
With what you have.

Inside.

What's the use of having if you don't know what to do with what you have
You're just a cuchi cu nama.
What's the use of having if you don't know what to do with what you have
Just blablabla like women.
What's the use of having if you don't know what to do with what you have
You're crazy to try and bring me down, but you can't.
What's the use of having if you don't know what to do with what you have
Remember, you owe me one.
What's the use of having if you don't know what to do with what you have
You don't even know what you want, girl.
What's the use of having if you don't know what to do with what you have
Learn.

Ahahahahahahahahaaaaa,

What's the use of having if you don't know what to do with what you have
You're crazy to try and bring me down, but you can't.
What's the use of having if you don't know what to do with what you have
Step out onto the sidewalk of life if you dare.
What's the use of having if you don't know what to do with what you have
Just blablablabla like women.
What's the use of having if you don't know what to do with what you have
Doing evil, remember brother wolf, you owe me one.
What's the use of having if you don't know what to do with what you have
You don't know anything, you don't know what you want.
What's the use of having if you don't know what to do with what you have.

Ahahahahahahahahahahahahaaaa,