Rubén Fuentes - Amor de Km 0 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rubén Fuentes - Amor de Km 0




Amor de Km 0
Любовь на расстоянии 0 км
Y aunque tiembles lo intentaré otra vez,
И хотя я дрожу, я попытаюсь снова,
Si es questión de suerte, no habra nada que hacer.
Если вопрос в удаче, нечего делать.
Lo que olvides, yo te lo cantaré
Что ты забудешь, я спою тебе
No conozco mi estado de gracia
Я не знаю своего состояния благодати
No he sabido cuidar de tus ganas.
Я не умею заботиться о твоих желаниях.
Y veo que aún me queda ver
И я вижу, что мне еще предстоит увидеть
El miedo a mi favor
Страх в мою пользу
Tu falda del revés
Твоя юбка наизнанку
Y se, que aún puedo aprender
И да, я еще могу научиться
A hacer cada canción
Делать каждую песню
Con roces de tu piel.
С прикосновениями твоей кожи.
Y aunque mientas, de todo daré
И хотя ты лжешь, я во всем поверю,
Siempre vivo en tu lado imperfecto
Я всегда живу в твоей несовершенной стороне
No recuerdo no echarte de menos.
Я не помню, чтобы не скучал по тебе.
Y aunque estire, el calor romperé
И хотя я растягиваюсь, я разорву тепло
Buscaré donde escondes los suños,
Я найду, где ты прячешь мечты,
Nuestro amor de km 0.
Наша любовь на расстоянии 0 км.
Y se, que pronto dejaré
И я знаю, что скоро оставлю
De hacer cada canción
Делать каждую песню
Con un trozo de ayer.
С кусочком вчерашнего дня.
Sé, que puedo y cambiaré,
Я знаю, что я могу и изменюсь,
Mejor para los dos
Лучше для нас обоих
Y así me quedaré.
И так я и останусь.
Y hoy no te vine a robar
И сегодня я не пришел грабить тебя
Tu parte de razón,
Твою частичку правоты,
Mejor no llores más
Лучше не плачь больше
Y hoy que menos por hacer
И сегодня, когда делать меньше всего,
Si en esta habitación
Если в этой комнате
Aún hacemos pie.
Мы еще стоим на ногах.
Y aunque tiembes lo intentaré otra vez
И хотя я дрожу, я попытаюсь снова
Buscaré donde escondes los sueños,
Я найду, где ты прячешь мечты,
Nuestro amor de km 0.
Наша любовь на расстоянии 0 км.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.