Rubén Fuentes - Amor de Km 0 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rubén Fuentes - Amor de Km 0




Amor de Km 0
Zero Miles Love
Y aunque tiembles lo intentaré otra vez,
And even if I tremble, I'll try again,
Si es questión de suerte, no habra nada que hacer.
If it's a matter of luck, there's nothing to be done.
Lo que olvides, yo te lo cantaré
What you forget, I'll sing to you
No conozco mi estado de gracia
I don't know my state of grace
No he sabido cuidar de tus ganas.
I haven't known how to take care of your desires.
Y veo que aún me queda ver
And I see that I still have left to see
El miedo a mi favor
Fear in my favor
Tu falda del revés
Your skirt inside out
Y se, que aún puedo aprender
And I know that I can still learn
A hacer cada canción
To make every song
Con roces de tu piel.
With the touch of your skin.
Y aunque mientas, de todo daré
And even if you lie, I'll believe everything.
Siempre vivo en tu lado imperfecto
I always live by your imperfect side
No recuerdo no echarte de menos.
I don't remember not missing you anymore.
Y aunque estire, el calor romperé
And even if I stretch, I'll break the heat.
Buscaré donde escondes los suños,
I'll look for where you hide the dreams,
Nuestro amor de km 0.
Our zero-mile love.
Y se, que pronto dejaré
And I know that soon I'll stop
De hacer cada canción
Of making every song
Con un trozo de ayer.
With a piece of yesterday.
Sé, que puedo y cambiaré,
I know that I can and I will change,
Mejor para los dos
Better for both of us
Y así me quedaré.
And so I will remain.
Y hoy no te vine a robar
And today I didn't come to steal
Tu parte de razón,
Your part of the truth,
Mejor no llores más
Better not to cry anymore
Y hoy que menos por hacer
And today that less is to do
Si en esta habitación
If in this room
Aún hacemos pie.
We still make stands.
Y aunque tiembes lo intentaré otra vez
And even if you tremble I'll try again
Buscaré donde escondes los sueños,
I'll look for where you hide the dreams,
Nuestro amor de km 0.
Our zero-mile love.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.