Rubén Rada - Baiâo é Água Espraiada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rubén Rada - Baiâo é Água Espraiada




Baiâo é Água Espraiada
Байао – как брызги воды
Me ensina a fazer renda, amor, te ensino a namorar
Научи меня плести кружева, любовь моя, а я научу тебя целоваться
Eu trouxe aquela prenda, flor, para enfeitar
Я принёс тебе тот подарок, цветок мой, чтобы украсить тебя
A lua que passeia no céu do sertão
Луна, что гуляет одна в небесах сертана
Me lembra Luiz Gonzaga, o Rei do Baião
Напоминает мне Луиса Гонзагу, Короля Байао
Você não fica parada
Ты не можешь стоять на месте
Baião é água espraiada
Байао как брызги воды
Tu nem precisa entender
Тебе даже не нужно понимать
Pra onde vou te levar
Куда я тебя поведу
Baião de dois, tudo ou nada
Байао для двоих, всё или ничего
Bora comigo, ê danada
Пойдём со мной, озорница
No resfolego do fole, vem
Вдох-выдох меха, давай же
A gente vai se acabar
Мы будем танцевать до упаду
O coração vai bater forte, forte, forte
Сердце будет биться сильно, сильно, сильно
Joguei meu sonho na estrada
Я бросил свою мечту на дорогу
Meu mundo é com você
Мой мир только с тобой
O resto deixa pra
Остальное оставь позади
Baião de dois, tudo ou nada
Байао для двоих, всё или ничего
Bora comigo, ê danada
Пойдём со мной, озорница
Tu nem precisa entender
Тебе даже не нужно понимать
Pra onde vou te levar
Куда я тебя поведу





Авторы: Ronaldo Bastos, Ruben Rada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.