Текст и перевод песни Rubén Rada - Cococho

Cococho

Cococho estaba tirado escuchando
En la playa al pasto crecer
Y tenía una gorra muy coqueta
Que junto con su chaqueta su novia le regaló.

Y Cochochito nada quería con el laburito
Nada quería como si fuera esto un delito.
Y siempre siempre siempre le decían:
"Cococho esta no es vida, tu vas a terminar mal."
Y siempre siempre siempre le decían
"Cococho esta no es vida, tu vas a terminar mal."

Cococho tenia tatuada
En su brazo derecho una linda sirena
Y le gustaba irse a la rambla
Sentarse en una roca y fumar mirando al mar.

Y Cochochito nada quería con el laburito
Nada quería como si fuera esto un delito.
Y siempre siempre siempre le decían:
"Cococho esa no es vida, tu vas a terminar mal."
Y siempre siempre siempre le decían
"Cococho esa no es vida, tu vas a terminar mal."

Y como siempre, como siempre lo que pasa
Cuando se habla de desgracia llega llega sin llamar
Y lo secaron tanto a cococho
Que un amigo de su madre
Un empleo le consiguió.

Y Cochochito nada quería con el laburito
Nada quería como si fuera esto un delito.
Y siempre siempre siempre le decían:
"Cococho esa no es vida, tu vas a terminar mal."
Y siempre siempre siempre le decían
"Cococho esa no es vida, tu vas a terminar mal."

Кокочо

Кокочо валялся, слушал,
Как на пляже трава растёт.
Он носил кокетливую кепку
И пиджак, что ему девушка подарила в качестве намёка.

Кокоchito совершенно не желал трудиться,
Словно это являлось для него преступлением.
И ему вновь и вновь сокрушались:
"Кокочо, это не жизнь, закончишь ты неважно."
И вновь и вновь ему твердили:
"Кокочо, это не жизнь, закончишь ты неважно."

На руке у Кокочо была татуировка
С изображением прекрасной сирены.
Он любил гулять по набережной,
Сидеть на камне и курить, глядя на море.

Кокоchito совершенно не желал трудиться,
Словно это являлось для него преступлением.
И ему вновь и вновь сокрушались:
"Кокочо, это не жизнь, закончишь ты неважно."
И вновь и вновь ему твердили:
"Кокочо, это не жизнь, закончишь ты неважно."

И как обычно, как и всегда, бывает,
Когда говорят о несчастье, оно приходит в дом без спроса,
И так настойчиво донимали Кокочо,
Что один мамин приятель
Достал для него работу.

Кокоchito совершенно не желал трудиться,
Словно это являлось для него преступлением.
И ему вновь и вновь сокрушались:
"Кокочо, это не жизнь, закончишь ты неважно."
И вновь и вновь ему твердили:
"Кокочо, это не жизнь, закончишь ты неважно."