Rubén Rada - Cococho - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rubén Rada - Cococho




Cococho
Cococho
Cococho estaba tirado escuchando
Cococho was lying down listening
En la playa al pasto crecer
In the beach at the grass growing
Y tenía una gorra muy coqueta
And he had a very coquettish cap
Que junto con su chaqueta su novia le regaló.
That his girlfriend gave him along with his jacket.
Y Cochochito nada quería con el laburito
And Cochochito wanted nothing to do with work
Nada quería como si fuera esto un delito.
Nothing wanted as if it were a crime.
Y siempre siempre siempre le decían:
And they always, always, always told him:
"Cococho esta no es vida, tu vas a terminar mal."
"Cococho this is not life, you're going to end up badly."
Y siempre siempre siempre le decían
And they always, always, always told him
"Cococho esta no es vida, tu vas a terminar mal."
"Cococho this is not life, you're going to end up badly."
Cococho tenia tatuada
Cococho had tattooed
En su brazo derecho una linda sirena
In his right arm a beautiful mermaid
Y le gustaba irse a la rambla
And he liked to go to the promenade
Sentarse en una roca y fumar mirando al mar.
Sit on a rock and smoke looking at the sea.
Y Cochochito nada quería con el laburito
And Cochochito wanted nothing to do with work
Nada quería como si fuera esto un delito.
Nothing wanted as if it were a crime.
Y siempre siempre siempre le decían:
And they always, always, always told him:
"Cococho esa no es vida, tu vas a terminar mal."
"Cococho that is not life, you're going to end up badly."
Y siempre siempre siempre le decían
And they always, always, always told him
"Cococho esa no es vida, tu vas a terminar mal."
"Cococho that is not life, you're going to end up badly."
Y como siempre, como siempre lo que pasa
And as always, as always it happens
Cuando se habla de desgracia llega llega sin llamar
When we talk about misfortune it comes without knocking
Y lo secaron tanto a cococho
And they bothered Cococho so much
Que un amigo de su madre
That a friend of his mother
Un empleo le consiguió.
Got him a job.
Y Cochochito nada quería con el laburito
And Cochochito wanted nothing to do with work
Nada quería como si fuera esto un delito.
Nothing wanted as if it were a crime.
Y siempre siempre siempre le decían:
And they always, always, always told him:
"Cococho esa no es vida, tu vas a terminar mal."
"Cococho that is not life, you're going to end up badly."
Y siempre siempre siempre le decían
And they always, always, always told him
"Cococho esa no es vida, tu vas a terminar mal."
"Cococho that is not life, you're going to end up badly."





Авторы: Alberto "mandrake" Wolf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.