Текст и перевод песни Rubén Rada - Corazón de Chirichispa
Corazón de Chirichispa
Cœur de Chirichispa
Corazon
de
chirichispa
Cœur
de
chirichispa
Ojos
de
chirichispe
Yeux
de
chirichispe
Tu
me
enchirichirispaste
Tu
m'as
enchirichirispé
Hoy
desenchirispame.
Aujourd'hui,
déchirispe-moi.
Te
di
un
beso
chirispó
Je
t'ai
donné
un
baiser
chirispó
Y
ya
nunca
te
olvidé
Et
je
ne
t'ai
jamais
oublié
Y
quedé
enchirichispado
Et
je
suis
resté
enchirichispado
Quiero
besarte
otra
vez.
Je
veux
t'embrasser
à
nouveau.
Cuando
te
chirichispienso
Quand
je
pense
à
toi,
chirichispienso
Te
veo
chirichirisbien
Je
te
vois
chirichirisbien
Y
si
te
chirichisueño
Et
si
je
rêve
de
toi,
chirichisueño
Me
enchirispabilaré.
Je
m'enchirispabilaré.
Estoy
tan
chirichispudo
Je
suis
tellement
enchirichispudo
Que
me
chirichisparé
Que
je
me
suis
chirichisparé
Si
me
niegas
ese
beso
Si
tu
refuses
ce
baiser
Me
hare
chirichispuré
Je
me
ferai
chirichispuré
Si
me
niegas
ese
beso
Si
tu
refuses
ce
baiser
Me
hare
chirichispuré.
Je
me
ferai
chirichispuré.
Corazon
de
chirichispa
Cœur
de
chirichispa
Ojos
de
chirichispe
Yeux
de
chirichispe
Tu
me
enchirichirispaste
Tu
m'as
enchirichirispé
Hoy
desenchirispame.
Aujourd'hui,
déchirispe-moi.
Te
di
un
beso
chirispó
Je
t'ai
donné
un
baiser
chirispó
Y
ya
nunca
te
olvidé
Et
je
ne
t'ai
jamais
oublié
Y
quedé
enchirichispado
Et
je
suis
resté
enchirichispado
Quiero
besarte
otra
vez.
Je
veux
t'embrasser
à
nouveau.
Cuando
te
chirichispienso
Quand
je
pense
à
toi,
chirichispienso
Te
veo
chirichirisbien
Je
te
vois
chirichirisbien
Y
si
te
chirichisueño
Et
si
je
rêve
de
toi,
chirichisueño
Me
enchirispabilaré.
Je
m'enchirispabilaré.
Estoy
tan
chirichispudo
Je
suis
tellement
enchirichispudo
Que
me
chirischisparé
Que
je
me
suis
chirichisparé
Si
me
niegas
ese
beso
Si
tu
refuses
ce
baiser
Me
hare
chirichispuré
Je
me
ferai
chirichispuré
Si
me
niegas
ese
beso
Si
tu
refuses
ce
baiser
Me
hare
chirichispuré.
Je
me
ferai
chirichispuré.
Chirichispuré,
chirichispuré
Chirichispuré,
chirichispuré
Si
me
niegas
ese
beso
Si
tu
refuses
ce
baiser
Me
haré
chirichispuré.
Je
me
ferai
chirichispuré.
Chirichispuré,
chirichispuré
Chirichispuré,
chirichispuré
Si
me
niegas
ese
beso
Si
tu
refuses
ce
baiser
Me
haré
chirichispuré.
Je
me
ferai
chirichispuré.
Corazon
de
chirichispa
Cœur
de
chirichispa
Ojos
de
chirichispe
Yeux
de
chirichispe
Tu
me
enchirichirispaste
Tu
m'as
enchirichirispé
Hoy
desenchirispame.
Aujourd'hui,
déchirispe-moi.
Te
di
un
beso
chirispó
Je
t'ai
donné
un
baiser
chirispó
Y
ya
nunca
te
olvidé
Et
je
ne
t'ai
jamais
oublié
Y
quedé
enchirichispado
Et
je
suis
resté
enchirichispado
Quiero
besarte
otra
vez.
Je
veux
t'embrasser
à
nouveau.
Chirichispuré,
chirichispuré
Chirichispuré,
chirichispuré
Si
me
niegas
ese
beso
Si
tu
refuses
ce
baiser
Me
haré
chirichispuré.
Je
me
ferai
chirichispuré.
Chirichispuré,
chirichispuré
Chirichispuré,
chirichispuré
Si
me
niegas
ese
beso
Si
tu
refuses
ce
baiser
Me
haré
chirichispuré.
Je
me
ferai
chirichispuré.
Chirichispuré,
chirichispuré
Chirichispuré,
chirichispuré
Si
me
niegas
ese
beso
Si
tu
refuses
ce
baiser
Me
haré
chirichispuré.
Je
me
ferai
chirichispuré.
Chirichispuré,
chirichispuré
Chirichispuré,
chirichispuré
Si
me
niegas
ese
beso
Si
tu
refuses
ce
baiser
Me
haré
chirichispuré.
Je
me
ferai
chirichispuré.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Horacio Buscaglia, Ruben Rada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.