Текст и перевод песни Rubén Rada - Mirenlo a Camilo

Mirenlo a Camilo

Mírenlo a Camilo que hace tan poquito
Que llegó a este mundo y ni si quiera sabe
Que el Futuro es suyo
Pero en su mirada se ven
Carcajadas, noches estrelladas y mañanas claras.
Mírenlo a Camilo, mírenlo un poquito, déjenlo bailar.
Dueños de la tierra, reyes, presidentes con sus generales:
Mírenlo a camilo
Suspendan las guerras aunque sea un ratito
Vean como baila con sus pies chiquitos
Miren como habla sin decir palabra
Mírenlo a Camilo, mírenlo bailar.
Ya cumplio dos años y anda en este mundo sin saber que es suyo
Mírenlo a camilo
Jugando a en la lluvia véanlo
Dormido, soñando colores, sientan los latidos
Y después señores: c
Állense la boca, dejen sus poderes. Mírenlo bailar.
Ya cumplio dos años y anda en este mundo sin saber que es suyo
Mírenlo a Camilo
Jugando a en la lluvia. Mírenlo a camilo que hace tan poquito
Que llego a este mundo y ni si quiera sabe
Que el futuro es suyo pero en su mirada se ven
Carcajadas, noches estrelladas y mañanas claras
Mírenlo a camilo, mirenlo un poquito déjenlo bailar
Dueños de la tierra, reyes, presidentes con sus generales
Mírenlo a camilo
Suspendan las guerras auqnue sea un
Ratito vean como baila con sus pies chiquitos
Miren como habla sin decir palabra
Mírenlo a camilo, mírenlo bailar.
Ya cumplio dos años y anda en este mundo sin saber que es suyo
Mírenlo a camilo
Jugando a en la lluvia véanlo
Dormido soñando colores sientan los latidos
Y después sres callense la boca, dejen sus poderes mírenlo bailar
Ya cumplio dos años y anda en este mundo sin saber que es suyo
Mírenlo a camilo
Jugando a en la lluvia véanlo
Dormido soñando colores sientan los latidos
Y después señores callense la boca, dejen sus poderes, mírenlo bailar
Y después sres callense la boca, dejen sus poderes, déjenlo bailar
CAMILO!

Посмотрите на Камило

Посмотри на Камило, он совсем недавно
Пришел в этот мир и даже не знает,
Что будущее принадлежит ему.
Но в его взгляде видны
Звонкий смех, звездные ночи и ясные утра.
Посмотри на Камило, взгляни на него, позволь ему танцевать.
Властелины земли, короли, президенты со своими генералами:
Посмотрите на Камило,
Остановите войны хотя бы на мгновение,
Посмотрите, как он танцует своими маленькими ножками,
Посмотрите, как он говорит, не произнося ни слова.
Посмотри на Камило, посмотри, как он танцует.
Ему уже два года, и он бродит по этому миру, не зная, что он его.
Посмотри на Камило,
Играющего под дождем, посмотри на него.
Спящего, видящего цветные сны, почувствуй биение его сердца.
А потом, господа:
Закройте рты, оставьте свою власть. Посмотрите, как он танцует.
Ему уже два года, и он бродит по этому миру, не зная, что он его.
Посмотри на Камило,
Играющего под дождем. Посмотри на Камило, он совсем недавно
Пришел в этот мир и даже не знает,
Что будущее принадлежит ему, но в его взгляде видны
Звонкий смех, звездные ночи и ясные утра.
Посмотри на Камило, взгляни на него, позволь ему танцевать.
Властелины земли, короли, президенты со своими генералами:
Посмотрите на Камило.
Остановите войны хотя бы на
Мгновение, посмотрите, как он танцует своими маленькими ножками.
Посмотрите, как он говорит, не произнося ни слова.
Посмотри на Камило, посмотри, как он танцует.
Ему уже два года, и он бродит по этому миру, не зная, что он его.
Посмотри на Камило,
Играющего под дождем, посмотри на него.
Спящего, видящего цветные сны, почувствуй биение его сердца.
А потом, господа, закройте рты, оставьте свою власть, посмотрите, как он танцует.
Ему уже два года, и он бродит по этому миру, не зная, что он его.
Посмотри на Камило,
Играющего под дождем, посмотри на него.
Спящего, видящего цветные сны, почувствуй биение его сердца.
А потом, господа, закройте рты, оставьте свою власть, посмотрите, как он танцует.
А потом, господа, закройте рты, оставьте свою власть, позвольте ему танцевать.
КАМИЛО!