Play Bad - Ruca , Poupie перевод на немецкий

Play Bad

There was a little girl
Pretty little pearl
She grew up in a town
Where abstention is queen
Never could've been
Worst now she was bound
To marry that hung up boy
She thought could be her toy
That never could be of some help
But she accepted to meet the guy
Hoped he wasn't that shy
She wanted to play bad

Wanted to play bad, oh
Wanted to play bad, yeah
Wanted to play bad, no
Wanted to play bad

Wanted to play bad, oh
Wanted to play bad, yeah
Wanted to play bad, no
Wanted to play bad

He pretended to be
Ticked off easily
Pretended to be
She didn't see that coming
In her the boy was rising
And as it was a better player
She got to close to the flames
What she did was insane
Cause the boy went away with her heart
Now begging for the love babe
Tries to make the boy stay
But she knows it's too late
Oh good bye games
She wanted to play bad
She wanted to play bad, yeah
She wanted to play bad,
She wanted to play bad, Woo oh

Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh

Wanted to play bad, oh
Wanted to play bad, yeah
Wanted to play bad, no

Böse spielen

Da war ein kleines Mädchen
Hübsche kleine Perle
Sie wuchs in einer Stadt auf
Wo Zurückhaltung Königin ist
Hätte niemals sein können
Schlimmer, nun war sie gebunden
Diesen verklemmten Jungen zu heiraten
Sie dachte, er könnte ihr Spielzeug sein
Der niemals eine Hilfe sein könnte
Aber sie stimmte zu, den Kerl zu treffen
Hoffte, er wäre nicht so schüchtern
Sie wollte böse spielen

Wollte böse spielen, oh
Wollte böse spielen, yeah
Wollte böse spielen, nein
Wollte böse spielen

Wollte böse spielen, oh
Wollte böse spielen, yeah
Wollte böse spielen, nein
Wollte böse spielen

Er tat so, als wäre er
Leicht reizbar
Tat so, als wäre er
Sie sah das nicht kommen
In ihr gewann der Junge die Oberhand
Und da er der bessere Spieler war
Kam sie den Flammen zu nah
Was sie tat, war wahnsinnig
Denn der Junge ging mit ihrem Herzen davon
Nun bettelt sie um die Liebe, Babe
Versucht, den Jungen zum Bleiben zu bewegen
Aber sie weiß, es ist zu spät
Oh, auf Wiedersehen, Spielchen
Sie wollte böse spielen
Sie wollte böse spielen, yeah
Sie wollte böse spielen,
Sie wollte böse spielen, Woo oh

Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh

Wollte böse spielen, oh
Wollte böse spielen, yeah
Wollte böse spielen, nein