Rudals - Ride or Die - перевод текста песни на немецкий

Ride or Die - Rudalsперевод на немецкий




Ride or Die
Ride or Die
영원하길 바래
Ich hoffe, es ist für immer
Cuz I ain't got time for no
Denn ich hab' keine Zeit für
Bullshit
Bullshit
But I'm ridin round through my
Aber ich fahre durch meine
City
Stadt
내가 가짜로 살바엔 죽겠지
Ich würde lieber sterben, als ein Fake-Leben zu führen
Man I swear to live by these words
Mann, ich schwöre, nach diesen Worten zu leben
And I pray these fuckas don't
Und ich bete, dass diese Wichser mich nicht
Kill me
umbringen
그래 차선으로 Swerve
Ja, weiche auf die Nebenspur aus
뒤를 돌아보지 않고서 직진
Schaue nicht zurück und fahre geradeaus
Is you down to ride
Bist du bereit zu fahren?
What's yo ambitions as a rider
Was sind deine Ambitionen als Fahrer?
Ride or die
Ride or Die
우리 we ride and die together
Wir beide, wir fahren und sterben zusammen
Is you down to ride
Bist du bereit zu fahren?
What's yo ambitions as a rider
Was sind deine Ambitionen als Fahrer?
Ride or die
Ride or Die
우리 we ride and die together
Wir beide, wir fahren und sterben zusammen
자꾸 내게 물어봐
Du fragst mich immer wieder
Like where you been at
So wie, wo warst du?
여전하지 계속 작업하고 있지
Ich bin immer noch derselbe, arbeite weiter
허나 너를 만날 때면 말야 이젠
Aber wenn ich dich treffe, ist es jetzt
뭔가 느낌이 다르지
irgendwie anders
I think it's time that I say
Ich denke, es ist Zeit, dass ich sage
Hol' up hol' up
Warte, warte
I'll call you roll up
Ich ruf dich an, komm vorbei
Me you 다른 몰라
Ich und du, ich weiß nichts anderes
Yeah yeah 너밖에 몰라 more love
Yeah yeah, ich kenne nur dich, mehr Liebe
I'm sure you know what
Ich bin sicher, du weißt es
걱정하지 말어
Mach dir keine Sorgen
니가 전에 만났던
Ich bin anders als die
다른 남자들과는 달러
anderen Männer, die du vorher getroffen hast
Yeh just let me be your man
Ja, lass mich einfach dein Mann sein
Make you feel some type of way
Dich auf eine besondere Art fühlen lassen
Cruisin through the city
Fahre durch die Stadt
이리 와봐 just ride wit me
Komm her, fahr einfach mit mir
Faded way too long
Viel zu lange weggetreten
도착진 어디론가
Das Ziel ist irgendwo
I want u bad as ever
Ich will dich so sehr wie immer
She gon sing rest of this song
Sie wird den Rest dieses Liedes singen
Like
So wie
영원하길 바래
Ich hoffe, es ist für immer
Cuz I ain't got time for no
Denn ich hab keine Zeit für
Bullshit
Bullshit
But I'm ridin round through my
Aber ich fahre durch meine
City
Stadt
내가 가짜로 살바엔 죽겠지
Ich würde lieber sterben, als ein Fake-Leben zu führen
Man I swear to live by these words
Mann, ich schwöre, nach diesen Worten zu leben
And I pray these fuckas don't
Und ich bete, dass diese Wichser mich nicht
Kill me
umbringen
그래 차선으로 Swerve
Ja, weiche auf die Nebenspur aus
뒤를 돌아보지 않고서 직진
Schaue nicht zurück und fahre geradeaus
Is you down to ride
Bist du bereit zu fahren?
What's yo ambitions as a rider
Was sind deine Ambitionen als Fahrer?
Ride or die
Ride or Die
우리 we ride and die together
Wir beide, wir fahren und sterben zusammen
Is you down to ride
Bist du bereit zu fahren?
What's yo ambitions as a rider
Was sind deine Ambitionen als Fahrer?
Ride or die
Ride or Die
우리 we ride and die together
Wir beide, wir fahren und sterben zusammen
She my main bitch
Sie ist meine Hauptfrau
이런 말들을 때론 하곤 하지
Solche Sachen sage ich manchmal
나는 버릇같이
Ich habe die Angewohnheit,
밤을 새며 작업을 하고
die ganze Nacht durchzuarbeiten
가사를 쓰며 머리를 쥐어짜지
und mir den Kopf zu zerbrechen, während ich Texte schreibe
Ride or die
Ride or Die
She be down for whatever
Sie ist für alles zu haben
She bad and she know it
Sie ist heiß und sie weiß es
아무렇지도 않게 넘기려 하지만
Ich versuche, es zu ignorieren,
너를 때면 말을 잃어
aber wenn ich dich sehe, fehlen mir die Worte
Wait wait wait wait wait
Warte, warte, warte, warte, warte
기다려줘
Warte kurz
다그쳐 나는 급하게
Ich dränge, ich werde hastig
가속페달을 밟았고
Ich habe aufs Gaspedal getreten
High on life
High vom Leben
나는 즐기고 있을 뿐이지
Ich genieße es einfach nur
Young and reckless
Jung und rücksichtslos
Don't give a fuck
Scheiß drauf
나는 일을 뿐이니까
Ich mache nur meine Arbeit
Let's get it
Los geht's
영원하길 바래
Ich hoffe, es ist für immer
Cuz I ain't got time for no
Denn ich hab keine Zeit für
Bullshit
Bullshit
But I'm ridin round through my
Aber ich fahre durch meine
City
Stadt
내가 가짜로 살바엔 죽겠지
Ich würde lieber sterben, als ein Fake-Leben zu führen
Man I swear to live by these words
Mann, ich schwöre, nach diesen Worten zu leben
And I pray these fuckas dont
Und ich bete, dass diese Wichser mich nicht
Kill me
umbringen
그래 차선으로 Swerve
Ja, weiche auf die Nebenspur aus
뒤를 돌아보지 않고서 직진
Schaue nicht zurück und fahre geradeaus
Is you down to ride
Bist du bereit zu fahren?
What's yo ambitions as a rider
Was sind deine Ambitionen als Fahrer?
Ride or die
Ride or Die
우리 we ride and die together
Wir beide, wir fahren und sterben zusammen
Is you down to ride
Bist du bereit zu fahren?
What's yo ambitions as a rider
Was sind deine Ambitionen als Fahrer?
Ride or die
Ride or Die
우리 we ride and die together
Wir beide, wir fahren und sterben zusammen





Авторы: Kyoung Min Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.