Rudals - Sometimes - перевод текста песни на немецкий

Sometimes - Rudalsперевод на немецкий




Sometimes
Manchmal
Everybody makes mistakes
Jeder macht Fehler
Sometimes
Manchmal
똑같은 거겠지만
Es ist doch alles dasselbe
Go figure
Stell dir vor
고해성사는 하기 싫은데
Ich will nicht beichten
Sometimes
Manchmal
나도 모르게
ohne es zu merken
손을 모아 빌어
falte ich meine Hände und bete
일이 매번 풀리진 않겠지
Nicht alles läuft immer glatt
Sometimes
Manchmal
근데 어쩌겠냐고 인마 비켜
Aber was soll's, verdammt, geh weg
니네들은 나를 믿지 않았지
Ihr habt mir nicht geglaubt
Alright
In Ordnung
신경 쓰지 않아 나는 나를 믿어
Es ist mir egal, ich glaube an mich
Sometimes I pray
Manchmal bete ich
Sometimes Sometimes
Manchmal, manchmal
For all this pain
Für all diesen Schmerz
I'm goin through
den ich durchmache
Been stressin lately
War in letzter Zeit gestresst
Hope you knew
Ich hoffe, du wusstest es
This shit ain't easy but
Dieser Scheiß ist nicht einfach, aber
Sometimes I pray
Manchmal bete ich
Sometimes Sometimes
Manchmal, manchmal
That things gon be alright
Dass alles gut wird
We still strugglin to
Wir kämpfen immer noch darum
Make it right
es richtig zu machen
언젠간 벗어나겠지
Irgendwann kommen wir da raus
Sometimes I pray
Manchmal bete ich
Did shit on my own fucka
Hab alles selbst gemacht, Scheißkerl
새벽에 일어나서
Stehe morgens auf
가사를 적어
und schreibe wieder Texte
Underated but I still made it here
Unterschätzt, aber ich habe es trotzdem hierher geschafft
Been keepin it 100 쏟아부어
Ich bleibe immer ehrlich, gebe alles
마지막인 것처럼
als wäre es mein letztes Mal
The lord knows
Der Herr weiß es
Destination
Ziel
Where ya headed to
Wo willst du hin?
조금만 기다려줘봐
Warte nur ein bisschen
거의 왔지
Ich bin fast da
예전의 모습을 떠올라
Ich erinnere mich an früher
I gotta do
Ich muss es tun
닥치는 대로 하고
Ich mache einfach,
보는 거란 말이지
was anfällt
Still my flow
Immer noch mein Flow
Thank god I didn't sell my soul
Gott sei Dank habe ich meine Seele nicht verkauft
니가 뭔데 판단해
Wer bist du, dass du urteilst?
This the path I chose
Das ist der Weg, den ich gewählt habe
Word
Wort
Some things never change
Manche Dinge ändern sich nie
언제든 허나 아직도
Jederzeit, aber immer noch
이해하지 못하지
verstehe ich es nicht
Poetic
Poetisch
쉽게 고개는 숙여
Ich beuge mich nicht so leicht
Rappers been hatin on me
Rapper haben mich gehasst
Fuck' em all it's not a problem
Scheiß auf sie alle, es ist kein Problem
요즘 되고 있냐
Läuft es gut in letzter Zeit?
Man I'm not sure
Mann, ich bin mir nicht sicher
내가 지금 어디로
Ich weiß nicht, wohin
가고 있는지 몰라도
ich gerade gehe
Uhhhh
Uhhhh
Boy it is what it is
Junge, es ist, wie es ist
별다를 것도 없네
Nichts Besonderes
I been doin this
Ich mache das schon immer
싸가지 하나로
Mit dieser Frechheit
여기까지 왔네
bin ich so weit gekommen
내가 있는
Das Einzige, was ich tun kann
오직 짓뿐이지
ist nur dieser Scheiß
Ohhh
Ohhh
강박관념에 완벽주의
Zwangsstörung und Perfektionismus
생각보다 오래 걸렸지
Es hat länger gedauert als gedacht
But ain't nothin to it
Aber es ist nichts dabei
주변에서는 말해
Die Leute um mich herum sagen
Boy you gots to do it
Junge, du musst es tun
It's like Rudals now
Es ist wie Rudals jetzt
Makin rap gospel music
Macht Rap-Gospelmusik
Preach
Predige
Everybody makes mistakes
Jeder macht Fehler
Sometimes
Manchmal
똑같은 거겠지만
Es ist doch alles dasselbe
Go figure
Stell dir vor
고해성사는 하기 싫은데
Ich will nicht beichten
Sometimes
Manchmal
나도 모르게
ohne es zu merken
손을 모아 빌어
falte ich meine Hände und bete
일이 매번 풀리진 않겠지
Nicht alles läuft immer glatt
Sometimes
Manchmal
근데 어쩌겠냐고 인마 비켜
Aber was soll's, verdammt, geh weg
니네들은 나를 믿지 않았지
Ihr habt mir nicht geglaubt
Alright
In Ordnung
신경 쓰지 않아 나는 나를 믿어
Es ist mir egal, ich glaube an mich
Sometimes I pray
Manchmal bete ich
Sometimes Sometimes
Manchmal, manchmal
For all this pain
Für all diesen Schmerz
I'm goin through
den ich durchmache
Been stressin lately
War in letzter Zeit gestresst
Hope you knew
Ich hoffe, du wusstest es
This shit ain't easy but
Dieser Scheiß ist nicht einfach, aber
Sometimes I pray
Manchmal bete ich
Sometimes Sometimes
Manchmal, manchmal
That things gon be alright
Dass alles gut wird
We still strugglin to
Wir kämpfen immer noch darum
Make it right
es richtig zu machen
언젠간 벗어나겠지
Irgendwann kommen wir da raus
Sometimes I pray
Manchmal bete ich
Wonderin
Ich frage mich
What's on yo mind
Was geht dir durch den Kopf?
삶의 변화를 주고 싶어
Ich will mein Leben verändern
Cuz baby can
Denn, Baby, kann ich
I get you out my mind
dich aus meinem Kopf bekommen?
나도 요즘 따라
Ich habe in letzter Zeit auch
생각들이 많아져
viele Gedanken
근데 여전히
Aber immer noch
삶의 속도는 빨라져만
wird das Leben immer schneller
어찌할 없는 일은
Dinge, die ich nicht ändern kann
잊을 수밖에
muss ich wohl
없겠지
vergessen
그래도 느끼고 있지 항상
Trotzdem spüre ich immer
매너리즘에
diesen Trott
계속 빠지지 않게
Ich will nicht immer wieder hineinfallen
That's real shit
Das ist echt
Like what you doin right now
Wie das, was du gerade tust
These haters gon hate
Diese Hasser werden hassen
맞잖아
Stimmt's?
하고 싶지는 않았지
Ich wollte es nicht tun
Like who you foolin right now
Wen willst du hier verarschen?
전부 때려치고 싶었지
Ich wollte alles hinschmeißen
마음 같아선 uh
Wenn es nach mir ginge, uh
Gotta make a way
Ich muss einen Weg finden
어떻게든 하겠지
Ich werde schon irgendwas machen
You do it for the props
Du tust es für die Anerkennung
I do it for the family
Ich tue es für die Familie
If real recognize real
Wenn echt echt erkennt
대체 뭔데
Was bist du dann überhaupt?
보나 마나 뻔한 거겠지
Ist doch klar
Run that shit back
Lass das nochmal laufen
Everybody makes mistakes
Jeder macht Fehler
Sometimes
Manchmal
똑같은 거겠지만
Es ist doch alles dasselbe
Go figure
Stell dir vor
고해성사는 하기 싫은데
Ich will nicht beichten
Sometimes
Manchmal
나도 모르게
ohne es zu merken
손을 모아 빌어
falte ich meine Hände und bete
일이 매번 풀리진 않겠지
Nicht alles läuft immer glatt
Sometimes
Manchmal
근데 어쩌겠냐고 인마 비켜
Aber was soll's, verdammt, geh weg
니네들은 나를 믿지 않았지
Ihr habt mir nicht geglaubt
Alright
In Ordnung
신경 쓰지 않아 나는 나를 믿어
Es ist mir egal, ich glaube an mich
Sometimes I pray
Manchmal bete ich
Sometimes Sometimes
Manchmal, manchmal
For all this pain
Für all diesen Schmerz
I'm goin through
den ich durchmache
Been stressin lately
War in letzter Zeit gestresst
Hope you knew
Ich hoffe, du wusstest es
This shit ain't easy but
Dieser Scheiß ist nicht einfach, aber
Sometimes I pray
Manchmal bete ich
Sometimes Sometimes
Manchmal, manchmal
That things gon be alright
Dass alles gut wird
We still strugglin to
Wir kämpfen immer noch darum
Make it right
es richtig zu machen
언젠간 벗어나겠지
Irgendwann kommen wir da raus
Sometimes I pray
Manchmal bete ich





Авторы: Kyoung Min Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.