Rude Boy - Te Extraño (feat. Jacra) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rude Boy - Te Extraño (feat. Jacra)




Te Extraño (feat. Jacra)
Je t'aime (feat. Jacra)
Te extraño
Je t'aime
Es cierto
C'est vrai
Lo siento, He tardado
Je suis désolée, j'ai tardé
Eres parte de un pasado
Tu fais partie d'un passé
Que sigo pensando a cachos
Que je continue à penser par moments
Si iheres es porque si fuiste algo
Si je t'aime, c'est parce que tu as été quelque chose
Aunque duele no lo siento
Même si ça fait mal, je ne le regrette pas
Solo que no hubieramos tenido tiempo
J'aurais juste aimé qu'on ait plus de temps
Ahora solo
Maintenant, j'aimerais
Hubiese dado todo
J'aurais tout donné
Por un beso tuyo
Pour un baiser de toi
Y una noche juntos
Et une nuit ensemble
De nuevo
Encore une fois
Que bonito todo cuando lo primero que veia era tu rostro con un te quiero
C'était si beau, tout, quand la première chose que je voyais était ton visage avec un "Je t'aime"
Buscando consuelo en el cariño de otras no te encuentro
Je cherche du réconfort dans l'affection des autres, mais je ne te trouve pas
Me desespero pensando en que seria si hubiera sido mas valiente mientras busco
Je me désespère en pensant à ce que ça aurait été si j'avais été plus courageuse, pendant que je cherche
La siguiente y rezo que sea parecido pero no
La prochaine et prie pour qu'elle soit similaire, mais non
Que nos ha pasado?
Qu'est-ce qui nous est arrivé ?
No lo puedo entender...
Je ne comprends pas...
Que no podemos ni mirar a la cara sin que empiece a doler
Comment on ne peut même pas se regarder dans les yeux sans que ça commence à faire mal
Si escribí mil canciones en todos los rincones de tu piel
Si j'ai écrit mille chansons sur chaque recoin de ta peau
Ahora canto sonatos en una ventana que no se ve
Maintenant, je chante des sonates dans une fenêtre invisible
Que simple un saludo
Comme un simple salut
Lo pienso
J'y pense
Dudo
J'hésite
No creo
Je ne crois pas
Que quiera
Que tu veux
Despues de tanto tiempo
Après tout ce temps
Saber de mi ni de que existo
Savoir de moi ou que j'existe
Malo no fui
Je n'étais pas méchant
Fui yo mismo y aunque fue bonito al principio
J'étais moi-même, et même si c'était beau au début
Acabo siendo demasiado todo
Tout a fini par être trop
Para los dos se rompio
Pour les deux, ça s'est cassé
Y nunca volvio al mismo sitio
Et ça n'est jamais revenu au même endroit
Me gustaria decirte que soy feliz
J'aimerais te dire que je suis heureuse
Pero no puedo
Mais je ne peux pas
Busco entre las paginas trozos de mi
Je cherche des morceaux de moi parmi les pages
Pero no encuentro
Mais je ne trouve pas
Te llevaste mi alma dejaste mi cuerpo
Tu as pris mon âme, tu as laissé mon corps
Y asi no puedooo
Et comme ça, je ne peux pas
No juramos mil cosas y ahora solo quedo en recuerdos
On ne s'est pas juré mille choses, et maintenant il ne reste plus que des souvenirs
Que nos ha pasado?
Qu'est-ce qui nous est arrivé ?
No lo puedo entender...
Je ne comprends pas...
Que no podemos ni mirar a la cara sin que empiece a doler
Comment on ne peut même pas se regarder dans les yeux sans que ça commence à faire mal
Si escribí mil canciones en todos los rincones de tu piel
Si j'ai écrit mille chansons sur chaque recoin de ta peau
Ahora canto sonatos en una ventana que no se ve
Maintenant, je chante des sonates dans une fenêtre invisible
Se paso el momento
Le moment est passé
Solo queda el ayer
Il ne reste que le passé
Me hubiera gustado
J'aurais aimé
Que se le va a hacer?
Que voulez-vous que je fasse ?





Авторы: Jacra Jacob

Rude Boy - Te Extraño (feat. Jacra) - Single
Альбом
Te Extraño (feat. Jacra) - Single
дата релиза
06-12-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.