Bartender - Rude Boysперевод на немецкий

Bartender

Barkeeper

Went bailin' the other night

War neulich auf Kaution draußen

I start drinking an' I got real tight

Ich fing an zu trinken und wurde richtig dicht

I including some other friends

Ich habe noch ein paar Freunde dazugeholt

I said "come on down and have a sip again"

Ich sagte: "Kommt runter und trinkt noch einen mit"

I saip, "hep, bartender"

Ich sagte: "Hey, Barkeeper"

I said "hep, bartender,

Ich sagte: "Hey, Barkeeper,

Not one, not two, not three

Nicht eins, nicht zwei, nicht drei

Four bottle of beer"

Vier Flaschen Bier"

A chick standing at the other end

Ein Mädel stand am anderen Ende

I said "baby, can't we ne friends?

Ich sagte: "Baby, können wir nicht Freunde sein?

You look kinky as a woman can ne

Du siehst so sexy aus, wie eine Frau nur sein kann

Come on and have a sip with me"

Komm und trink einen mit mir"

I said, "hep, bartender"

Ich sagte: "Hey, Barkeeper"

I said, "hep, bartender,

Ich sagte: "Hey, Barkeeper,

Not one, not two, not three

Nicht eins, nicht zwei, nicht drei

Four bottle of beer"

Vier Flaschen Bier"

We were drinking the whole night long

Wir tranken die ganze Nacht lang

Rock n'rollin' and having fun,

Rockten und hatten Spaß,

Then decided to drink some more

Dann beschlossen wir, noch mehr zu trinken

But when I looked at the clock

Aber als ich auf die Uhr schaute

It wash quarter to four

War es Viertel vor vier

I said, "hep, bartender"

Ich sagte: "Hey, Barkeeper"

I said, "hep, bartender,

Ich sagte: "Hey, Barkeeper,

Not one, not two, not three

Nicht eins, nicht zwei, nicht drei

Four bottle of beer"

Vier Flaschen Bier"

We were drinking the whole night long

Wir tranken die ganze Nacht lang

Rock n'rollin' and having d'un

Rockten und hatten Spaß

Then decided to drink some more

Dann beschlossen wir, noch mehr zu trinken

But when I looked at the clock

Aber als ich auf die Uhr schaute

It wash quarter to four

War es Viertel vor vier

I said, "hep, bartender"

Ich sagte: "Hey, Barkeeper"

I said, "hep, bartender,

Ich sagte: "Hey, Barkeeper,

Not one, not two, not three

Nicht eins, nicht zwei, nicht drei

Four bottle of beer

Vier Flaschen Bier"

I said " hep, bartender "

Ich sagte: "Hey, Barkeeper"

I said "hep, bartender"...

Ich sagte: "Hey, Barkeeper"...

Оцените перевод

Альбом

Ska Fever

дата релиза

25-09-2007

1 Rudeboy Shuffle
2 Rockin' At Ginger's
3 Ska Fever (Part 2)
4 Bluebeat Baby
5 Bartender
6 Rudegirl
7 Ska Fever (Original)
8 Drugwar (Demo)
9 Summertime (Demo)

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.